„Mich hat die andere Seite von Europa interessiert. Man hört viel darüber, ich hatte aber nicht das Gefühl, dass alles so ist, wie es dargestellt wird und wollte selber mal schauen“, sagt Sophie Stock über ihr Ziel Südosteuropa für das Praktikum in der Galerie für Zeitgenössische Kunst des Brukenthalmuseums. Seit Juli lernt sie für zwei Monate die Organisation in einer rumänischen Kulturinstitution kennen. Vorbild ist für sie vor allem die...

Für Dunkings (ein Wurf, bei dem der Ball von oben in den Korb gedrückt wird) waren die Teilnehmer zu klein und auf dem falschen Kontinent. Das Markenzeichen des amerikanischen Basketball wurde von dem prominenten Ex-Washington Bullets Spieler Gheorge Mureşan nicht vorgeführt.  Doch „Big Ghiţă“ hat in seiner Basketballkarriere nur selten mit Slam Dunks auf sich aufmerksam gemacht. In die Geschichte der NBA ist er besonders aufgrund seiner...

Ein Missionar wirkte unter den Papuas von Neu-Guinea. Er belehrte sie über Christus, fand aber in der Eingeborenensprache keinen Begriff für „Glauben an Christus“. Die Papuas haben Ausdrücke für jedes Blümchen und Tierchen, nicht aber für geistige Dinge. Da war guter Rat teuer. Wie sollte er das in die Papuasprache übersetzen? Eines Tages fragte ihn ein Eingeborener: „Hast du den Herrn Jesus gesehen?“ „Nein“, lautete die Antwort. Der Mann fragte...

hb. Mediasch - Eine erste Ausgabe des der mitteleuropäischen Filmproduktion gewidmeten Festivals findet in der Zeitspanne 5. bis 11. September in Mediasch statt. Initiator und Präsident von MECEFF (Mediasch Central European Film Festival) ist der Regisseur Radu Gabrea, das Programm umfasst rund 50 Streifen, die in Mediasch, Elisabethstadt/Dumbrăveni und anderen Ortschaften unter dem Titel „7+1: Das dritte Europa?“ gezeigt werden sollen. Die...

Hermannstadt - Welche kulinarischen Traditionen gibt es im Kreis Hermannstadt/Sibiu? Dieser Frage widmet sich das Kreiszentrum für die Bewahrung und Förderung der traditionellen Kultur „Cindrelul-Junii“ in einem kürzlich gestarteten Projekt. Das Projekt ist das erste dieser Art – bis zum 18. Oktober soll eine interdisziplinäre Forschungsgruppe ein umfassendes Bild der Kochkultur in den fünf historischen Landschaften des Kreises zeichen:...

ak. Hermannstadt – Vermutlich glaubten nur noch die treuesten Fans des Hermannstädter Fußballvereins, dass die Mannschaft nach dem in der 75. Minute eingesteckten Tor den Ausgleichtreffer noch erzielen kann. Die ab der 56. Minute nach dem Platzverweis für Bunea zu zehnt spielenden Gäste  schafften jedoch das schier Unmögliche: Das Tor fiel in der 86. Minute! Die letzte Viertelstunde des Spiels war die spannendste und die Spieler zeigten endlich...

Temeswar (ADZ) - Es war unweigerlich ein Spieltag der auswärts angetretenen Teams: Gleich fünf Partien konnten sie für sich entscheiden, ein Spiel endete unentschieden und nur in drei Fällen holten die Gastgeber alle Zähler. In sieben der neun Begegnungen konnte nur je eine Mannschaft ins Schwarze treffen. Drei Spieltage nach Beginn der neuen Saison hat nur noch Dinamo Bukarest eine „weiße Weste“, Aufsteiger CS Mioveni ist als einziges Team noch...

Langsam formiert sich der prachtvolle Trachtenzug vor dem Haus des Deutschen Forums in Gura Humora. Das neunte Buchenlandtreffen am 30. Juli beginnt wie üblich mit einem festlichen Aufmarsch durch die Straßen des Städtchens. Vorne weg die Blasmusikkapelle “Harmonie” aus Bistritz, dann letzte organisatorische Eingriffe: “Wo sind die Kleinen aus Siret?” ruft eine aufgebrachte Stimme. Schon werden herausgeputzte Dreikäsehochs nach vorne geschoben,...

Es stockt einem fast der Atem, wenn man von Nordwesten nach Huedin kommt und auf der linken Straßenseite vom Anblick der mehrstöckigen kreischroten oder leuchtorangen, mit silbernen Türmchen und Zinnen übersäten Prachtvillen geradezu erschlagen wird. Auf einem der Dächer prangt – das kann doch nicht wahr sein – in mehrfach wiederholter Ausführung der Mercedesstern als Dekorelement, hier offenbar Symbol für Qualität und Wohlstand, für alle gut...

Vom 21. Juli bis zum 8. August kann man im Freiluftrestaurant „Gradina OAR“ die von Danaartgallery organisierte Fotoausstellung „Grile urbane“ (städtische Raster) des jungen Künstlers Matei Crisan bewundern. Der Absolvent der Nationalen Kunstuniversität Bukarest, der sich auf Grafik spezialisiert hat, ist außerdem Schüler von Professor Francisc Mraz, der im Rahmen seiner Kurse an der Schule für poetische Fotografie (www.fotopoetica.ro) eine...