Klausenburg – Das Berufungsgericht in Klausenburg/Cluj-Napoca hat in der vergangenen Woche eine Geldstrafe gegen Gheorghe Funar aufgehoben. Bereits im Oktober 2014 hatte der damalige Präsidentschaftskandidat in einer Fernsehsendung das Ungarische als eine „Sprache der Pferde“ bezeichnet, die in Rumänien nicht gesprochen werden sollte. Der Antidiskriminierungsrat (CNCD) belegte ihn daraufhin im März 2015 mit Strafe von 2000 Lei, da Funar eine feindliche Atmosphäre der Einschüchterung nach ethnischen und sprachlichen Kriterien geschaffen hat.

Der ehemalige Bürgermeister der Stadt hatte die Entscheidung des CNDC schließlich vor ein ordentliches Gericht gebracht. In erster Instanz hat das Gericht nun die Aufhebung der Strafe angeordnet und stattdessen dem Antidiskriminierungsrat sowie Barna Tánczos, der mit Funar in der TV-Debatte saß und die Eingabe beim Rat gemacht hatte, die Gerichtskosten in Höhe von 300 Lei auferlegt. Das Urteil kann allerdings vor der nächsthöheren Instanz angefochten werden.

Anlässlich der Präsidentschaftswahl 2014 waren die beiden Politiker in der TVR-Sendung „Președinte pentru România“ zu Gast. Tánczos, als Unterstützer für den UDMR-Kandidaten Hunor Kelemen, hatte zu Beginn der Sendung die Zuschauer auch in ungarischer Sprache begrüßt. Funar wandte sich daraufhin an Moderator Sorin Avram und erklärte: „Sagen Sie unserem Gesprächspartner zu meiner Rechten, dass wir in Rumänien leben (…) und er kein Wort in der Sprache der Pferde verwenden soll.“ Nach einem Einwand von Avram führte der Ultranationalist weiter aus: „Er kann in Budapest Ungarisch sprechen (…) Hier muss er Rumänisch reden. Wenn ich zum Präsidenten Rumäniens gewählt werde, versichere ich Ihnen, dass niemand Ungarisch sprechen wird. Auch nicht im rumänischen Fernsehen.“

Gheorghe Funar war von 1992 bis 2004 Bürgermeister von Klausenburg. Von 1992 bis 1997 war er Präsident der PUNR (Partei der Einheit der rumänischen Nation) und zwischen 1998 und 2013 der Generalsekretär der PRM (Groß-Rumänien-Partei). Bei der Präsidentschaftswahl 2014 erhielt Funar 45.405 Stimmen.