Gemüsemärkte bleiben zugänglich

Hermannstadt unterstützt kleine Hersteller

Hermannstadt - Im Zusammenhang mit dem Regierungsbeschluss 935 vom 5. November, der den Betrieb der Obst- und Gemüsemärkte in geschlossenen Räumen unterbindet, haben das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu und die ihm untergeordnete S.C. Piețe S.A. bekanntgegeben, dass die betroffenen Märkte in der Stadt ihre Tätigkeit fortsetzen werden.

„Der Zibinsmarkt und der Rahova-Markt sind nicht in geschlossenen Räumen untergebracht, sodass sie von diesen Einschränkungen nicht betroffen sind. Im Fall des Marktes im Vasile-Aaron-Viertel, dessen Betrieb in einem geschlossenen Raum stattfindet, werden wir Maßnahmen treffen, damit er auch hier fortgesetzt werden kann. Für die Hersteller werden Verkaufsstände mit Pavillons und Tischen im Freien, auf dem Plateau neben der Markthalle eingerichtet. Folglich sind alle rumänischen Erzeuger aus der Hermannstädter Gegend und dem Land, die ihre Waren in unserer Stadt verkaufen wollen, willkommen dies zu tun und wir werden auf den Hermannstädter Märkten, einschließlich den Wochenmärkten weiter einkaufen“, so die Bürgermeisterin Astrid Fodor.

Der Obor-Markt wird hingegen an den üblichen Markttagen geschlossen bleiben, da er zu den Märkten gehört, die vom Regierungsbeschluss betroffen sind, wobei dienstags und donnerstags hier eine Ausnahme zum Tragen kommt und Getreide und Gemüse weiter gekauft werden können.