Nachrichtenarchiv

Nur eine oder doch zwei Parlamentskammern?

Bukarest (ADZ) - Das Tauziehen um eine Verfassungsänderung wird noch dauern. Diesen Eindruck hat man auch nach einem Interview mit Präsident Traian Bãsescu im öffentlichen Hörfunk (RRA), das Mittwoch ausgestrahlt wurde. Traian Bãsescu räumte ein, dass im Parlament die nötige Mehrheit für eine Verfassungsänderung fehle. Er...

[mehr]

Weitere Varianten zur administrativen Einteilung

Bukarest (ADZ) - Präsident Traian Bãsescu hat inzwischen im Fernsehsender B1 TV erklärt, welches maximale Zugeständnis die PDL dem Regierungspartner, dem Ungarnverband UDMR, bei der administrativen Einteilung gemacht hat: Es soll die acht großen Verwaltungskreise geben, die die PDL vorschlägt, die beiden Kreise, an denen...

[mehr]

Der Ameisendoktor von Hodisu

 

Fast täglich erklimmen Fahrzeuge die steile Schotterstraße nach Hodi{u, einem malerischen Dorf in den Apuseni-Bergen, wenige Kilometer von Huedin entfernt, und halten vor dem roten Haus von Ioan Lazea. An manchen Tagen kommt der Bauer vor lauter Patienten kaum zum arbeiten. Seine Frau zieht mit Strohhut und Rechen bewappnet am Stall vorbei aufs Feld, während er sich um ein aus Baia Mare angereistes Paar kümmert. Fotograf George Dumitriu folgt...

[mehr]

Kronstadt will an der Spitze bleiben Zweite Auflage von „Let’s do it, Romania!“ am 24. September

rs. Kronstadt - Kronstadts inoffizieller Titel als „Grüne Hauptstadt Rumäniens“ verpflichtet. Außerdem gilt es, die sehr guten Ergebnisse der ersten Auflage der landesweiten Säuberungsaktion „Let’s do it, Romania!“ (LDIR) zu bestätigen. Damals belegte der Kreis Kronstadt/Brasov den ersten Platz dank einer sehr guten Organisierung und Mobilisierung von rund 15.000 freiwilligen Helfern.Am Samstag, dem 24. September, will das Kronstädter LDIR-Team...

[mehr]

Oprescu: Arbeiten an Bukarester Kläranlage in Glina am 30. Juni abgeschlossen

Bukarest (ADZ) - Der Bukarester Oberbürgermeister Sorin Oprescu (parteilos) erklärte auf einer Bilanzpressekonferenz am Montag, dass die Arbeiten an der Bukarester Käranlage in Glina zum 30 Juni beendet werden. Gleichzeitig erklärte er, dass mit dem Bau von drei neuen Abwassersammelkanälen begonnen werde. Die Arbeiten sind Teil des Generalplans zur Kanalisierung der Stadt Bukarest, die dazu dient bei starken Regenfällen die Einleitung von...

[mehr]

Vimetco zieht sich aus Kraftwerksbau zurück

Bukarest (ADZ) - Vimetco, Mehrheitsaktionär bei Alro Slatina, gab am Dienstag bekannt, das es sich aus dem Joint Venture „TM Power“ zurückziehe. Das Gemeinschaftsprojekt mit der Interagro Gruppe, war 2008 gegründet wurde um ein Heizkraftwerk in der Nähe von Turnu Mãgurele, im Verwaltungskreis Teleorman, zu bauen. Das Projekt sei wegen der Auswirkungen der internationalen Finanzkrise ausgesetzt, erklärte die niederländische Vimetco-Gruppe, die...

[mehr]

Vier Banken bei „Prima Casã 4”

Bukarest (ADZ) - Vier Banken haben den Vertrag mit dem Nationalen Fonds zur Kreditgarantierung zwecks Finanzierung der Ausgabe 2011 des “Prima Casã”-Programms unterzeichnet. Ursprünglich hatten zwölf Banken ihr Interesse am regierungsgarantierten Vorfinanzierungsprogramm für Erstbesitzer von Eigenwohnungen angemeldet, das nach Startschwierigkeiten zum vierten Mal („Prima Casã 4“) in Rumänien angelaufen ist. Die Angabe machte Premierminister Emil...

[mehr]

Weiteres Privatkrankenhaus in Bukarest

Bukarest (ADZ) - Am Montag wurde in der Hauptstadt ein weiteres privates Krankenhaus offiziell eröffnet. Das Spital bietet auf insgesamt zehntausend Quadratmeter Fläche neben vier Operationssälen auch Platz für Intensivtherapie und Diagnosezentrum. Teilhaber des Gesundheitsdienstleiters sind rumänische Anteilseigner, darunter auch Krankenhausärzte meldet die Nachrichtenagentur Mediafax am Dienstag. „Ziarul Financiar“ meldete in seiner...

[mehr]

Mistverständnisse

Sprachenlernen macht Spaß - vor allem wegen der vielen Versprecher, über die man auf dem steinigen Weg bis zum Endlich-Sprechen-Können unvermeidlich stolpert... Die Peinlichkeiten sind längst vergessen, die Anekdoten aber bleiben unvergesslich. So etwa die Geschichte vom Militärattache, der sich eines Morgens zum Rumänischkurs verspätet hatte. Seine Ehefrau, ebenfalls Kursteilnehmerin, entschuldigte ihn beim Lehrer in tapferem Kampfrumänisch:...

[mehr]

Temeswar will Kulturhauptstadt 2020 werden

Die Bewerbung der Stadt Temeswar/Timisoara um den Titel Europäische Kulturhauptstadt 2020 nimmt konkrete Formen an. Diese Woche wurden die Temeswarer aufgerufen, die Kandidatur der Stadt zu unterstützen: Am Montag, den 20. Juni, wurden die ersten konkreten Schritte unternommen, um den Gemeinschaftsverein „Timisoara – Europäische Kulturhauptstadt“ zu gründen und damit den Startschuss zur operativen Phase der Bewerbung zu geben.Alle, die dieses...

[mehr]
Seite 3 von 13