Bukarest (ADZ) - Premier Emil Boc hat als interimistischer Arbeitsminister erste Erfolge zu vermelden, die mit dem Inkrafttreten des neuen Arbeitsgesetzbuches zusammenhängen. An den ersten beiden Tagen, an denen gemischte Kontrollgruppen unterwegs waren, sind bereits 42.000 Arbeitsverträge unterzeichnet worden. Vorher hatte es pro Tag höchstens zehn bis zwölf derartige Verträge gegeben. Diese gemischten Arbeitsgruppen sind aus Arbeits- und...

Einst waren die Speisewagen der CFR begehrte Orte: Als vor der Wende die Nahrungsmittelknappheit im ganzen Land zu spüren war, gab es in den rollenden Restaurants stets gutes Essen und Bier. Von Bukarest bis Temeswar wurden Gäste in fünf Schüben bedient, erzählte der Zeitung „Gândul“ Bogdan Nãstãsescu, Direktor bei CFR Gevaro, der Gesellschaft der Eisenbahn, der Speise-, Schlaf- und Liegewagen unterstehen. Nach 50 Minuten mussten die Tische...

Krise hin oder her, viele Rumänen sind damit beschäftigt, sich ihr Eigenheim zu bauen. Die Unsicherheit auf dem Wohnungsmarkt, das Fehlen eines Mietspiegels und der Wille, etwas Eigenes zu besitzen, treibt viele Rumänen zum Häuslebauen.Ein Rundgang über die Baustellen des Landes zeigt aber auf den ersten Blick: Nichts scheint rumänische Bauherrn und Architekten mehr zu schrecken als unbebaute Flächen. Platz zu haben scheint die Horrorvorstellung...

Bukarest (ADZ) - Elan Schwartzenberg will die laufenden Verträge mit dem Manager Sebastian Ghitã erfüllen. Nachdem am Wochenende bekannt geworden war, dass der israelisch-rumänische Geschäftsmann Elan Schwartzenberg über 90 Prozent der Anteile an Realitatea Media von den Kindern des wegen Erpressung in Untersuchungshaft genommenen Sorin Ovidiu Vântu gekauft hatte, wurde heftig spekuliert, ob der neue Eigentümer am Management des TV-Senders...

Bukarest (ADZ) - Die Kosten für die Aufstellung des Raketenschutzschilds auf der Militärbasis Deveselu betragen 400 Millionen Dollar, hinzu kommen 20 Millionen Dollar pro Jahr für den Betrieb des Systems. Das erklärten amerikanische Offizielle Dienstag in Slatina. Sämtliche Kosten werden von den USA getragen. Die rumänische Seite stellt den ehemaligen Stützpunkt zur Verfügung und sichert die Bewachung des Systems. Der Staatssekretär im...

Bukarest (ADZ) - Enel Green Power, Teil des italienischen Energiekonzerns Enel, hat mit dem Bau eines dritten Windparks in Rumänien begonnen. Nach Fertigstellung des Windparks Corugea (Kreis Tulcea) will der Energiekonzern Enel eine installierte Kapazität von 244 Megawatt erreichen, erklärte der Geschäftsführer Francesco Starace. Der Windpark in Corugea soll eine Leistung von 70 Megawatt haben und wird 189 Millionen Kilowattstunden pro Jahr...

Bukarest (ADZ) - Zu dem monatlichen Treffen der Deutsch-Rumänischen Industrie- und Handelskammer (DRAHK) am Dienstag hatten die Veranstalter diesmal den deutschen Botschafter Andreas von Mettenheim ins Bukarester Novotel-Hotel geladen. Der Botschafter sprach über das deutsch-rumänischen Verhältnis vor dem Hintergrund der wirtschaftlichen Beziehungen und auch über den verschobenen Schengenbeitritt Rumäniens sowie die neue deutsche...

Schleichend wird unsere schöne deutsche Muttersprache von feindlichen Fremdwörtern infiltriert, bis wir irgendwann gar nichts mehr verstehen. Zur Demonstration ein längerer Beispielsatz auf Neuhochdeutsch, den Sie am besten mal ihrer Großmutter vortragen: „Unsere coolen Kids konsumieren Softdrinks und Pommes Frites, benutzen bei der Morgentoilette Parfüm, kleiden sich in Blue Jeans und Sweatshirts und grooven zu den Hardrock-Hits ihrer...

Wo Hase und Fuchs einander Gute Nacht sagen, da liegt Mardisch/Moardãs. Von der Straße Hermannstadt/Sibiu – Mediasch biegt man in Marktschelken/Seica Mare ins Kaltbachtal ab und fährt dann eine geraume Strecke vorbei an Feldern, auf denen Pferde und Holzpflug, aber auch Traktoren mit Stahleggen zu sehen sind. Die wunderschöne Hügellandschaft wird ab und zu durch ärmlich aussehende Dörfer unterbrochen. Die Fahrt von Hermannstadt nach Mardisch...

Bukarest (ADZ) - Ein Arbeitsminister wird erst nach dem Nationalkonvent der PDL ernannt, der für den 14. und 15. Mai vorgesehen ist. Das hat der stellvertretende Vorsitzende der PDL, Gheorghe Flutur, Montag nach der Sitzung des Ständigen Büros mitgeteilt. Sowohl in der Regierung als auch mit der Vorbereitung das Parteitags habe man viel zu tun. Der Posten war vakant geworden, nachdem Minister Ioan Botis, der des Interessenkonflikts beschuldigt...