Nachrichtenarchiv

Polyglotte Babys und sprachlos machende Politiker

Keine Frage, es ist besonders vorteilhaft, wenn ein Kind mehrsprachig aufwächst. Sprachwissenschaftler und vor allem die Praxis haben gezeigt, dass Kinder durchaus fähig sind, verschiedene Sprachen voneinander zu trennen, unter einer Bedingung: Die erwachsenen Bezugspersonen müssen sich stur wie tausend Maultiere lediglich in ihrer Muttersprache mit dem Kind unterhalten und nicht wie ausgeflippte Sprach-Kängurus von einem Idiom zum anderen...

[mehr]

Das Rad hat sich gedreht

Vor etwas mehr als 25 Jahren hat eine dreiste politische Entscheidung der damals kommunistischen Regierung von Ungarn (wahrscheinlich diskret abgenickt durch die Sowjetunion) etwa 200 Bürgern der DDR erlaubt, in der Budapester Botschaft von Österreich Asyl zu beantragen und danach frei nach Österreich zu ziehen, obwohl die DDR-Regierung vehement dagegen war. Diese Geste von Ungarn hat dem Staat und dem ungarischen Volk immensen Respekt und...

[mehr]

Luftwaffenpilot Stefan Hencz rettet Temeswar vor Katastrophe

Die einen glauben, beim Produktionsvolumen von anno 1974 hätte eine Explosion des Temeswarer chemischen Kombinates Solventul in einem Umkreis von 30 Kilometern erhebliche Schäden angerichtet, andere sind der Meinung, das  Stadtviertel Freidorf wäre dem Erdboden gleich gemacht worden. Wie dem auch sei, Fakt ist, dass der damals 23 Jahre alte Luftwaffenpilot Stefan Hencz vielen Menschen das Leben gerettet hat. Dafür jedoch bezahlte er mit seinem...

[mehr]

BANATER FESTE

Billed feierte Geburtstag

250. Jubiläum der Gemeinde

 

Ein dreitägiges Fest mit Dutzenden Jugendlichen in banatschwäbischen Trachten, mit echter Blasmusik, die alte und die neue Bewohnerschaft der Gemeinde gemeinsam in festlicher Stimmung- Das erlebte  die Heidegemeinde Billed/Biled, 28 Kilometer nordwestlich von Temeswar/Timişoara, am vergangenen Wochenende zum Anlass des 250. Jubiläums seit der Ortsgründung, im Gleichklang veranstaltet vom...

[mehr]

„Wir dienen auch“

Nicolae Bocanca war jahrelang auf Streife. Heute ist der Gendarm von der mobilen Einheit „Glad Voievod“ Timi{oara für Pressearbeit zuständig. „Die Arbeit eines Gendarmen kann hart sein“, so Bocanca. Seine Einheit ist nicht nur für Temeswar/Timişoara und den Kreis Temesch verantwortlich, sondern auch für die Nachbarkreise. Die Einsatztruppen müssen manchmal über mehrere Tage die Stadt verlassen. Sie werden meistens dort gebraucht, wo sich große...

[mehr]

Kaum Barrierefreiheit in Temeswar

Haben Sie schon mal versucht, im Dunkeln verschiedene Sockenpaare zusammen zu bringen? Oder probiert, mit verbundenen Augen durch die Stadt zu laufen, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu fahren oder einfach einkaufen zu gehen? Für einen Menschen mit gesundem Sehvermögen ist das fast unvorstellbar. Für Leute mit Sehbehinderung sind diese nur einige der zahlreichen täglichen Herausforderungen.

Wie behindertengerecht ist eigentlich die Stadt...

[mehr]

Eine Identitätskarte für Temeswar

Im Temeswarer Bierhaus sind am heutigen Abend alle Tische besetzt. Die Leute trinken Gerstensaft, rauchen und unterhalten sich in einer gemütlichen Atmosphäre. Ein gedämpftes, warmes Licht beleuchtet die Gesichter. Die Atmosphäre ist entspannt, man ist da unter Freunden. Die Menschen haben sich allerdings heute nicht nur auf ein Bierchen getroffen. Eine Buchpräsentation der etwas anderen Art steht auf dem Programm: Der Temeswarer Journalist Goran...

[mehr]

Unser Kandidat: Temeswar – Kulturhauptstadt Europas 2021

Eine der stereotypen Aussagen der Temeswarer, wenn es um Bukarest geht, lautet: „Dort werden die Fäden gezogen und das Geld bleibt dort!“ – nicht zu Unrecht, wenn man das sagen darf.

Geht es um den Titel einer Kulturhauptstadt Europas, darf es zwar Bukarest nicht schwer fallen, seine Trumpfkarten vorzulegen, denn die Größe und das Format der Museen, die Anzahl der Theater, der internationale Bekanntheitsgrad mancher Festivals (Schlagwort...

[mehr]

LESER NEHMEN STELLUNG

Sehr geehrte Damen und Herren, als ehemaliger Temeswarer und gefühlsmäßig auch bleibender, besuche ich immer wieder meine Heimatstadt und pflege die Kontakte zu meinen Kollegen an der TU Politehnica.. Lese regelmäßig die ADZ online und freue mich immer auf das Erscheinen der „Banater Zeitung“, am nächsten Mittwoch.

Bei meinem letzten Besuch im Sommer 2013, beim "standardmäßigen" Stadtrundgang ging ich auch am Banater Museum (Hunyadi-Kastell)...

[mehr]

Banca Transilvania darf Volksbank übernehmen

Bukarest (ADZ) - Die Nationalbank hat die Übernahme der Volksbank durch die Banca Transilvania (BT) genehmigt. Die Fusion soll am  31. Dezember abgeschlossen sein, zu dem Datum endet die Funktionsgenehmigung der Volksbank. Das Fusionsprojekt ist ab dem 2. September auf der Webseite der BT einzusehen.Die Banca Transilvania ist drittgrößte Bank nach den Aktiva und hat einen Marktanteil von 9,8 Prozent. Sie hat mehr als 6000 Beschäftigte und 550...

[mehr]
Seite 45 von 47