Für Geist und Sinne war die „Worschtkoschtprob 2016“. Das haben die zirka 200 Gäste gespürt, die in diesem Jahr in Maria Radna zusammengekommen sind, wo die WKP zum ersten Mal veranstaltet wurde. Am Fuße der Basilika wurden im neu eingerichteten Dokumentationszentrum, das zu diesem Anlass eingeweiht wurde, die Tische aufgestellt, worauf viele Lokalprodukte Platz fanden: Wurst, Holundersaft, Wein u.a.

Es gab gleich mehrere Premieren für die...

Temeswar - Ihr 20. Jubiläum begeht heuer in Temeswar die „Stefan Jäger“-Stiftung. Die 1995 auf Initiative des damaligen Geschäftsführers der deutschen Wirtschaftsstiftung BVIK BANATIA Horst Martin ins Leben gerufene Stiftung, die einzige derartige deutsche Kulturstiftung in der Westregion (1996 Rechtsperson), entfaltete in zwei Jahrzehnten eine ersprießliche und zweckdienliche Tätigkeit im Bereich der Kultur- und Sozialprojekte. Die...

Die Gebäude einer Stadt sagen vieles über die Geschichte des Ortes und der darin lebenden Gemeinschaft aus. In dieser BZ-Ausgabe setzen wir die Serie über die Arader Orte und Bauten fort. Stadtführer ist Michael Szellner, der Vorsitzende des Deutschen Forums in Arad, Schulleiter a.D. des Adam-Müller-Guttenbrunn-Lyzeums in Neuarad und ehemaliger Stadtrat seitens der deutschen Gemeinschaft. Ihn treffen wir diesmal im Urzentrum von Arad am Platz Zum...

Bukarest (ADZ) - Die Ständige Wahlbehörde (AEP) prüft nach eigenen Angaben die „Rechtmäßigkeit der Finanzierung“ der in letzter Zeit in Bukarest und weiteren Städten aufgetauchten Wahlbanner, nachdem bei ihr etliche Beschwerden wegen vorzeitiger Wahlkampfpropaganda eingegangen sind. Die Beschwerden visieren hauptsächlich die PSD, die in Bukarest schon seit Jahresbeginn mit Riesen-Bannern eifrig Wahlkampf betreibt, obwohl der offizielle...

Hermannstadt (ADZ) – Zu einem Meinungs- und Informationsaustausch trafen sich Dr. Paul-Jürgen Porr, der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR), und Hartmut Koschyk, MdB, der Beauftragte der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten, am vergangenen Freitag im Bundesministerium des Innern (BMI). Am Gespräch nahm seitens des DFDR desgleichen Geschäftsführer Benjamin Józsa teil, von Seiten des BMI...

Temeswar – Mit dem „kleinen Texas“ und dem angekündigten Erdölrausch im Banater Heidestädtchen Hatzfeld/Jimbolia wird es nun vorerst doch nichts: Die britische Erdölfirma Zeta Petroleum kündigte kürzlich an, dass sie auf den eingeplanten Start der Erdöl- und Erdgasförderung auf den drei vom rumänischen Staat konzessionierten Feldern bei Hatzfeld Kreis Temesch, sowie in Suceava und Bobocu, Kreis Buzău, verzichtet. Laut Generaldirektor Bogdan...

Kronstadt – Die von dem Kronstädter Kreisinspektorat der Polizei gebotene Bilanz für 2015 zeigt, dass im Vorjahr weniger Überfälle auf den Straßen als 2014 verzeichnet wurden, hingegen aber ein beträchtlicher Anstieg der Verkehrsunfälle registriert wurde. Wurden 2014 insge-samt 326 schwerwiegende Verkehrsunfälle verzeichnet, ist deren Anzahl auf 360 im Vorjahr angestiegen. Was die dabei verzeichneten Todesfälle betrifft, sind diese von 51 auf 58...

Arad - Ihre Kandidaten für die kommenden Lokalwahlen stellte die Arader Kreisorganisation der Nationalliberalen am Wochenende in der Arader EXPO-Halle vor. Im Beisein von Vasile Blaga, PNL-Ko-Vorsitzender, wurden  vor zirka 600 Delegierten der Partei aus allen Gemeinden und Städten des Kreises  etwa 80 Prozent der PNL-Kandidaten bzw. aus 63 von den insgesamt 78 Ortschaften präsentiert. Desgleichen gab Ioan Cristina, Senator und Ko-Vorsitzender...

Temeswar - Dumitru Pavel hatte gute Chancen bei der Temescher Kreispolizei Leiter der Abteilung zur Bekämpfung der Wirtschaftskriminalität zu werden. Einen Tag vor dem ausgeschriebenen Wettbewerb hat einer seiner Mitarbeiter Selbstanzeige erstattet und seinen kommissarischen Chef Dumitru Pavel mit in den Strudel von Korruptionsermittlungen gezogen. Auf „versöhnliche Weise“ die Dossiers der Wirtschaftskriminalität von Iulian Boţ, führendes...