„Durch die römische Geschichte zu reisen heißt, ein Spinnennetz zu berühren, dessen ganzes Gewebe in Schwingungen gerät.“ So fühlt es die Autorin in etwa der Mitte des wohldurchkomponierten Bandes, der mit Sicherheit das Etikett „Literatur“ auf den Deckeln verdient, dessen Klassifizierung als „Epik“ (Cover) aber in Zweifel zu ziehen ist. Nicht zufällig endet das Buch auf Seite 136 mit „Via Appia Nuova abends“, einem Gedicht: „Zwischen dem Hin &...

Eine Debatte über die Änderung des Parkticket-Systems in Temeswar findet diese Woche statt. Zweierlei soll diskutiert werden: Der zukünftige Verwalter der Parkplätze und das erst am Dienstag veröffentlichte neue Regelwerk zum Parken in Temeswar. Dafür hat das Bürgermeisteramt eine Studie in Auftrag gegeben bezüglich der Schaffung einer neuen Abteilung im Rathaus, die sich mit der Verwaltung und Instandhaltung der Parkplätze in Temeswar befassen...

Bukarest (ADZ) - Die Energieregulierungsbehörde ANRE untersucht 26 Unternehmen wegen mutmaßlicher Manipulation des Energiemarktes. Dies gab laut der Nachrichtenagentur Agerpres der ANRE-Vorsitzende, Dumitru Chiriță, am Mittwoch bei einer Anhörung durch einen parlamentarischen Untersuchungsausschuss bekannt. Man habe festgestellt, dass in manchen Fällen ein Marktteilnehmer Strom an einen zweiten verkaufe und letzterer dieselbe Menge ersterem zu...

Der Erwerb von Grundstücken durch EU- Staatsbürger und juristische Personen aus der EU wurde anlässlich des Beitritts Rumäniens zur Europäischen Union am 1. Januar 2007 durch das Gesetz Nr. 312/2005 (das „Gesetz“) neu geregelt. Das Gesetz regelte einige Zwischenfristen von fünf Jahren (für Bauland) bzw. sieben Jahren (für Landwirtschaftsflächen, Wälder und Forstflächen) ab dem Datum des Beitritts Rumäniens zur Europäischen Union, während der der...

Temeswar (ADZ) – Der Temescher Kreisratsvorsitzende Alin Nica, der seit Wochenende auch stellvertretender Vorsitzender der PNL auf Landesebene ist, hat am Dienstag in Bukarest Gespräche mit Premierminister Florin Cîțu und Innenminister Lucian Bode geführt, um diese davon zu überzeugen, auch bei hohen Inzidenzwerten das Gaststättenwesen und Sporteinrichtungen nicht mehr zu schließen. Auch für die Offenhaltung der Schulen plädierte Nica, der sich...

Hermannstadt – Gabriela von Habsburg wird Dienstag, am 5. Oktober, um 18 Uhr im Kunsthaus 7B Michelsberg/Cisnădioara zu Gast sein und ihre Ausstellung „Spațiu Între – In Between“, die zu Ende der ursprünglich bis Anfang September veranschlagten Frist um einen Monat verlängert wurde, letztlich doch beschließen. In der verbleibenden Restzeit besteht noch ausreichend Möglichkeit, die aus Edelstahl gebauten Skulpturen im Garten und Hof des...

Reschitza - Zum Auftakt des diesjährigen Sabin-Păutza-Musikfestivals von Reschitza dirigierte der Pianist, Komponist und Dirigent Sabin Păutza in der römisch-katholischen Maria-Schnee-Kirche ein Konzert der Arader Staatsphilharmonie und des Akademischen Chors der Arader Staatsphilharmonie. Auf dem Programm standen 13 Lieder, die Păutza auf Verse von Reschitzaer Lyrikern komponiert hatte (Octavian Doclin, Miruna Clara, Costel Simedria, Alexandra...

Klausenburg – Die beide Rallye-Piloten Sebastian Barbu und Bogdan Iancu haben zum fünften Mal infolge eine Saison auf dem Podium beendet. In der diesjährigen Gesamtwertung belegten die beiden Hermannstädter den zweiten Platz. Die notwendigen Punkte für diesen Erfolg sicherten sich Barbu und Iancu am vergangenen Wochenende beim neunten Rennen der Meisterschaft im Landeskreis Klausenburg/Cluj.

Am ersten Tag der „Raliul Clujului“ belegten Barbu und...

Kronstadt - MASSIF. Das wird der Name eines neuen großen Festivals sein, das im nächsten Jahr in der Schulerau/Poiana Brașov organisiert wird. Es handelt sich um die Kronstädter Version des berühmten Musikfestivals UNTOLD, das jedes Jahr in Klausenburg/Cluj-Napoca stattfindet. Mit dem Versprechen für dieses Festival hat auch der Bürgermeister Allen Coliban in seiner Kampagne vor einem Jahr geworben. 

Am Mittwoch, dem 29. September, haben die...