Seit 2013 leitet Corina Gîrla das Goethe-Zentrum in Chișinău. Von Beruf Deutschlehrerin, absolvierte sie den Studiengang „Deutsch als Fremdsprache“ an der Pädagogischen Universität in Chișinău und studierte anschließend „Medien und interkulturelle Kommunikation“ an der Europauniversität Viadrina, Frankfurt/Oder. Unsere Redakteurin Aurelia Brecht sprach mit ihr über ihre Motivation, die Schwierigkeiten, deutsche Kultur in der Republik Moldau zu...

Die Ukraine wird das Jahr 2023 mit Rückenwind beginnen. Allen Widrigkeiten zum Trotz hat sie den ersten Versuch Russlands, Kiew einzunehmen, abgewehrt, dann große Gebiete um Charkiw und Cherson zurückerobert und den Invasionstruppen schwere Verluste zugefügt. Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj, der gerade von der Tageszeitung Politico zur mächtigsten Person Europas gekürt wurde, gab sich für den Winter optimistisch und sagte voraus,...

Die Glut der rumänischen Nationalismuswelle nach dem Veto Österreichs zum Schengenbeitritt Rumäniens und Bulgariens zieht sich in der Folge der Fress- und Sauftage zum Jahresende peu à peu in die Asche zurück, aber die Frustrationen, die falschen Mythen und der im Untergrund köchelnde Revanchismus, die hochgespült wurden, hallen nach. Österreich ist ein willkommener Sündenbock, auch für den Wirtschaftsnationalismus der Rumänen, der wieder mal...

Sathmar - Das neue Jahr beginnt mit Massenentlassungen bei Electrolux  Sathmar/Satu Mare. Ende 2022 teilte Electrolux Rt. dem Arbeitsamt (AJOFM) des Kreises Sathmar mit, dass im Werk des Haushaltsgeräteherstellers in Sathmar bald mit Massenentlassungen zu rechnen sei.

Um die Situation so schnell wie möglich zu klären, trafen sich vergangenen Dienstag Präfekt Radu Roca und die Direktorin des AJOFM, Simona Dersidan, mit Peter Micula, dem Direktor...

Sathmar - Die Sathmarer Präfektur war vergangenen Donnerstag Gastgeber einer Festveranstaltung, in deren Rahmen ein Kooperationsprotokoll zwischen dem Departement für Rumänen von Überall (DRP) und der Präfektur des Kreises Sathmar unterzeichnet wurde. Vertreter der Regierungsbehörden, der rumänische Konsul in Ungarn, die Leitung des Kreisrats von Sathmar, Bürgermeister und Vertreter der örtlichen Behörden des Kreises, des Geschäftsumfelds, Leiter...

Bukarest (ADZ) – Auf der Grundlage der aktuellen wöchentlichen Erkenntnisse vom Landesinstitut für öffentliche Gesundheit (INSP) könnte bald eine Grippe-Epidemie in Rumänien ausgerufen werden. Das Institut werde die neuen Daten am Donnerstag vorlegen, so Gesundheitsminister Alexandru Rafila. In der Woche bis Weihnachten waren laut INSP fast 141.000 Fälle akuter Atemwegsentzündungen gemeldet worden, darunter auch Grippe und Pneumonie. Im gleichen...

Bukarest (ADZ) – Der beliebte Schauspieler Mitică Popescu ist am Dienstag mit 86 Jahren im Bukarester Elias-Spital einer Herzkrankheit erlegen.  Mitică Popescu wurde 1936 in Bukarest geboren und 1958 zu einer Haftstrafe und drei Jahren Zwangsarbeit wegen seiner Weigerung zur Denunzierung verurteilt. Popescu hat 1967 das Institut für Theater- und Filmkunst „I.L.Caragiale“ in Bukarest beendet und im Laufe seiner Karriere vor allem auf der Bühne...

Bukarest (ADZ) – Die Auszahlung der Renten in Rumänien ist derzeit kein Problem, da die Anzahl der Angestellten diejenige der Rentner noch übersteigt, erklärte Arbeitsminister Marius Budăi (PSD) am Dienstag in der Sendung Talk News auf Prima News TV. Man müsse jedoch rechtzeitig Maßnahmen treffen, um nicht in eine Zwangssituation zu geraten. Derzeit seien mehrere Projekte angebahnt zur Förderung der dualen und technischen Berufsausbildung und...

Bukarest (ADZ) – Staatspräsident Klaus Johannis hat am Dienstag das Gesetz ausgefertigt, das die Kofinanzierung der Renovierung historischer Gebäude durch Rathäuser in Höhe von 20 Prozent bis 80 Prozent der dafür erforderlichen Summe erlaubt. Die Differenz muss der Eigentümer begleichen. In seiner früheren Version war die Kofinanzierung auf maximal 50 Prozent limitiert. Betroffen sind Gebäude unter Denkmalschutz, als Teil geschützter Ensembles...