BANATER ZEITUNG: Nachrichtenarchiv

Gărâna Jazzfestival 2013 bleibt traditionell unangetastet

Dort wo sich die Füchse gute Nacht sagen, verschlägt es seit inzwischen 17 Jahren talentierte Musiker aus allen Ecken Europas und der Welt. Wie aus einem alten bayerisch-böhmischen Dorf ein Treffpunkt für Jazzliebhaber geworden ist, bleibt nur für diejenigen ein Rätsel, die niemals hochgefahren sind, im Wald gezeltet und dem regnerischen Juliwetter getrotzt haben. Es ist die Abgeschiedenheit und Ruhe des Ortes sowie die intime, fast vertraute...

[mehr]

Das nächste Referendum kommt bestimmt

Dass die amerikanischen Geheimdienste – eng umschlungen mit den europäischen – aus der Erde einen gläsernen Planeten mit Riesenohren machten, wo alles abgehört wird, das kümmert im Land, in dem wir wohnen, niemand. Edward Snowden hat ja nichts direkt zu Rumänien enthüllt (auch  Wikileaks über Rumänien war dürftig) und dass hierzulande abgehört wird ohne jedes gerichtliche Mandat, das gehört zu altüberlieferten byzantinischen Weisheiten. Ich kenne...

[mehr]

Brauchtumspflege auf Europa-Reise

Temeswar - In einer Zeit, in der die Globalisierung eine immer größere und bedeutendere Rolle spielt, hat man das Gefühl, dass man seine eigene Herkunft und eigene Volkskultur nicht mehr richtig kennt. Deshalb geht es vielerorts darum, diese wieder zu entdecken und andere Volkskulturen wahrzunehmen. Im Rahmen eines Comenius-Programms wurde das Projekt „Brauchtum im Wandel” durchgeführt. Es ist ein europäisches Projekt, an dem aus Rumänien das...

[mehr]

Vom Skulpturenpark zum Kunstmuseum

Karansebesch – Dienstag in den späten Abendstunden ist im Karansebescher Stadtteil Valea Cenchii ein neuer Skulpturenpark eingeweiht worden. Elf Andesitskulpturen, geschaffen von Bildhauern aus China, Slowenien, Georgien, Bulgarien, Chile, Israel, Deutschland, Frankreich, der Türkei und Rumänien hatten in diesem Jahr am internationalen Bildhauer-Plein-air teilgenommen. Die Stadt hatte ihnen erstmals Andesitblöcke zur Bearbeitung übergeben.Bisher...

[mehr]

Deutsche: Platz fünf unter 21 Ethnien

Temesch/Timiş 683.540 Einwohner, Arad 430.629, Hunedoara 418.565 und Krasch-Severin/Caraş-Severin mit 299.579 - das sind die Einwohnerzahlen in den vier westrumänischen Verwaltungskreisen nach der Volkszählung vom Herbst 2011. Im Kreis Temesch hat die Volkszählung einen Zuwachs von 5.600 Personen ergeben, sagte Sorin Belea, Direktor der Temescher Filiale des Nationalen Statistikamtes INS. Der Kreis Temesch ist auch der einzige - hinter dem Kreis...

[mehr]

Kloster des Hl.Sava wird restauriert

Reschitza – Dr. Ljubica Raikic, die Direktorin der Kreisdirektion für Kultur und Nationales Kulturgut Karasch-Severin, verkündete in einer Pressekonferenz, dass das historisch bedeutende Kloster des Hl-Sava von Basiasch an der Donau restauriert wird. Das wahrscheinlich 1225 erbaute Kloster wurde vor zwei Jahren im Restaurierungsplan des Kulturministeriums für das Nationale Kulturgut aufgenommen.

2013 hat die Kreisdirektion für Kultur und...

[mehr]

Sie sind Teil der Geschichte geworden

Wie sagt man so schön: Den Berg bringt man am besten zum Propheten. JazzTM, das erste Jazzfestivals Temeswars, hat sich darum bemüht und einen großen Erfolg verbucht: Tausende Bürger nahmen freiwillig oder unfreiwillig an dem Musikfest teil. Und dieses flog nicht nur große internationale Namen ein, sondern schaffte es auch den Otto-Normalbürger anzusprechen, der mit Jazz nichts am Hut hat. Dabei wurde anfangs gebangt: Zu den täglichen...

[mehr]

Neuer Stallherr für Nonius

Temeswar - Das Pferdegestüt Izvin, Kreis Temesch, das älteste und bekannteste Pferdegestüt der Westregion, erhält baldigst mit der angekündigten Übernahme durch den Temescher Kreisrat einen neuen Herrn. Laut Kreisratsvorsitzenden Titu Bojin möchte der Kreisrat mittels einer verstärkten Sporttätigkeit im Izvin und einer gezielten Ausrichtung auf Tourismus diesem Gestüt mehr Attraktivität verleihen. In letzter Zeit war es vor allem aus Geldmangel...

[mehr]

Praktikumsprogramm für rumänische Studierende

Das Projekt für Studenten „Practica Ta“ (Dein Praktikum) ging in diesem Jahr in die letzte Runde. Derzeit verfügen 450 Studenten über ein Praktikum in den verschiedensten Partnerunternehmen. Im Herbst geht das Programm zu Ende. Die Vertreter haben noch drei Ziele. Als nachhaltiges Ergebnis soll eine Plattform entstehen. Diese soll als Mittler zwischen Studenten, Universitäten und Unternehmen fungieren. Ein weiteres Ziel ist die Veröffentlichung...

[mehr]

Bicicle Te Me – Restaurierung von Fahrrädern

Die Pedalen sind klobig, der Scheinwerfer ist groß wie eine Kokosnusshälfte, der Rahmen und der Lenker sind aus Stahl, der Sattel aus Leder und auf dem Vorderrad ein verchromtes Schutzblech – so sahen einst Fahrräder aus. So können sie auch heute aussehen. Doch heutzutage ist ein Fahrrad mehr als nur ein Verkehrsmittel, es ist zum bunten, schicken Accessoire geworden. Mit der Urform des Fahrrads, das 1817 von Karl Freiherr von Drais erfunden...

[mehr]