BANATER ZEITUNG: Nachrichtenarchiv

Theater für die Jüngsten

„Bruno Boxer mit Backenbart“, „ein Chamäleon mit Cocktail-Kleid“, „ein einsamer, etwas eitler Elch“ und viele andere Gestalten bevölkern ein beliebtes Bilderbuch für Kinder, das Nadia Budde schon 2008 veröffentlicht und ihr auch viele Preise eingebracht hat, sowie auch eine Inszenierung der Badischen Landesbühne Bruchsal, die als „mobile Produktion für Menschen ab 4 Jahren“ von Jule Kracht gedacht wurde. Dieses „Klassenzimmertheater“ haben...

[mehr]

Mit der Oma in der Kommunalka

Mit seiner neuen Premiere "Lasst Oma in Ruhe!" des lettischen Autors Lev Kazarnovskis bringt das DSTT-Ensemble mit vier seiner jüngsten Schauspielern eine vordergründig "leichte" Komödie auf die Bühne. Das Thema ist jedoch keineswegs leicht und fazil zu nennen, geht es doch um die Problematik der deutschen Aussiedler aus Osteuropa. Das Thema wurde wohl in der Prosa mehrfach behandelt (siehe auch Herta Müllers "Reisende auf einem Bein", Richard...

[mehr]

Auf der Suche nach dem Schatz

Vom geschichtlichen Schwarzbart, zu dem literarischen Long John Silver bis hin zum filmischen Jack Sparrow – der Mythos „Pirat“ hat überdauert. Heute trifft man den Piraten häufig auch in der Science-Fiction. Der wohl bekannteste ist der Schmuggler Han Solo aus den „Krieg der Sterne“-Filmen. Der Pirat ist ein verwegener Abenteurer, ein Schuft mit einem Herzen aus Gold, ein Außenseiter und ein Suchender. Der Pirat ist stets auf Reisen, um einen...

[mehr]

Fußballzuwendung erhitzt die Gemüter

Es war zuletzt ruhiger geworden um den Bürgermeister von Temeswar, Nicoale Robu. Entweder sind die Spitzen in seinen Aussagen etwas abgestumpft, oder man hat sich in der Stadt an der Bega ganz einfach an den Liberalen Robu gewöhnt. Eines seiner Lieblingsthemen, die Fußballmannschaft ACS Poli und deren Zukunft, hatte es jedoch auf einer kürzlich stattgefundenen Stadtratssitzung in sich. Robu geriet praktisch mit allen und jedem in Konflikt: mit...

[mehr]

Temeswar, Stadt der rumänischen Freiheit

Das von der Revolutionsgedenkstätte Temeswar („Memorialul Revoluției 16-22 Decembrie 1989 Timișoara“) herausgegebene Fotoalbum „Temeswar, Stadt der rumänischen Freiheit“ („Timișoara, orașul libertății românești“) steht nun auch in Deutsch und Englisch dem Publikum zur Verfügung. Der Bildband wurde 2014 in rumänischer Sprache  beim ArtPress-Verlag in Temeswar veröffentlicht. Es umfasst eine Auswahl der repräsentativsten historischen Bauten...

[mehr]

Das Interview..., das nicht hätte stattfinden sollen

Die Vorbereitungen für die 19. Auflage des Jazzfestivals in Wolfsberg/Gărâna sind bereits in vollem Gange, versichert der Festivalleiter und Vorsitzende der Stiftung „Fundația Culturală Jazz Banat“, Marius Giura. Gărâna Jazz 2015 wird zwischen dem 9.-12. Juli über die Bühne gehen. Welche Musiker und Bands auftreten werden, kann Giura noch nicht angeben und begründet dies mit einer von den Festivalveranstaltern angewandten Strategie. Dieses Jahr...

[mehr]

Verblödungsbereitschaft

Mitte vergangener Woche wurde einer gezwungen, seine fünfeinhalbjährige Gefängnisstrafe anzutreten. Er heulte, als die Polizisten ihn abholten, er ließ noch einmal eine Kurztirade mit einer seiner typischen Verblödungsbotschaften los, bevor er in den vergitterten Kastenwagen stieg („Ihr werdet mich ab, zum ersten Mal in meinem Leben, nun aus Euren Geld monatlich mit 280 Millionen erhalten müssen!“ – womit er die 2800 Lei, die ein Sträfling...

[mehr]

70 Jahre seit Beginn der Russlanddeportation

Ein Meer von Menschen mit silbernen Haaren sitzt am Sonntagmittag im Festsaal des AMG-Hauses. Sie hören aufmerksam den Rednern zu und  blicken meist ins Leere. Manchmal nicken sie auch zustimmend und wischen sich ab und zu mit ihren verschrumpelten Händen die Tränen aus ihren Gesichtern, dann nicken sie wieder. Sie haben es selber erlebt oder es waren ihre Familienmitglieder, die durch diese „Hölle“ gegangen sind – die Russlanddeportation der...

[mehr]

Post mortem, post menstruationem, postmodern

Alles ist Kitsch, aber nichts läppisch. Der Versuch sich auszudrücken ist sowohl euphorisch als auch rituell. Das weiße, anfangs sterile Hotelzimmer, gleicht eher einem Autopsieraum. Hier werden sie in der nächsten Stunde seziert: Sie, Er, Mister Orange, Mister Pink, die Dame de compagnie und die Zimmerfrau - alles Gäste im Hotel PM. Wofür das PM steht? Für alles, für nichts. Man könnte von Zeit, von Tod oder von Geburt sprechen. Am ehesten aber...

[mehr]

Unser Kandidat: Temeswar – Kulturhauptstadt Europas 2021

Die Memoiren einer Stadt im Wandel kann der Leser erleben, der auf der Webseite www.memoriabanatului.ro herumschnüffelt. Die Bürger Temeswars erinnern sich in Interviews an die Stadt „von damals“ – je nach der Generation, zu der die Befragten gehören, sind damit unterschiedliche Perioden gemeint: von der Zwischenkriegszeit bis zur kommunistischen Periode. Vor zirka zwanzig Jahren haben die Philologin Smaranda Vultur und der Historiker Valeriu Leu...

[mehr]