BANATER ZEITUNG: Nachrichtenarchiv

Konsultativrat mit Minderheiten und NGOs

Temeswar - Die Multikulturalität der Stadt als Markenzeichen – so sieht der Temeswarer Bürgermeister Dominic Fritz eine der Zukunftsstrategien der westrumänischen Stadt. Um die Tätigkeit dieses Gremiums mit Beraterstatus auszuweiten will der Bürgermeister den derzeitigen Konsultativrat – gebildet aus Vertretern von neun nationalen Minderheiten – auch für Nichtregierungsorganisationen aus dem Bereich der Kultur und der Bildung öffnen. Bei dem...

[mehr]

Wirtschaftsforum

„Ein Treffpunkt, aber auch ein idealer Platz zum Arbeiten“ so beschreibt Călin Ile das geräumige Foyer des erst vor Kurzem eröffneten Ibis Timișoara City Center in Temeswar. Der Hotelmanager sieht das Hotel, das er leitet, als eines für Individualtouristen aber auch für Reiseveranstalter, die bisher Rumänien und vor allem Temeswar nicht in ihrem Angebot hatten.

Lesen Sie weiter in der gedruckten Ausgabe der BZ von dieser Woche.

[mehr]

Zum Sport

Rein rechnerisch hat ASU Poli noch Chancen auf einen Relegationsplatz für den Aufstieg in die Erste Rumänische Fußballliga, wirklich daran glauben tut derzeit kaum jemand. Am wenigsten wohl Trainer Dan Alexa, der am Montagabend nach dem 0:4 bei CS Mioveni das Handtuch warf. Er mache einen Schritt zur Seite, sagte Alexa – was auch immer das zu bedeuten hat. Einen einzigen Zähler in vier Begegnungen der Play-Off-Runde der Zweiten Rumänischen...

[mehr]

Umweltschutz zieht in die Kunst ein

Themen wie der Eingriff des Menschen in Ökosysteme, die verschiedensten Rollen des Menschen in Bezug zur Natur oder die Umweltschutz-Gesten, die Künstler machen können, stehen im Mittelpunkt der Gegenwartskunstausstellung „I feelsomething, don’tknowwhat“ (Ich fühle etwas, ich weiß nicht was), die dieser Tage in Temeswar gezeigt wird.

Lesen Sie weiter in der gedruckten Ausgabe der BZ von dieser Woche.

[mehr]

„Anina MAG“ – eine Zeitschrift für die Banater Kleinstadt

„Kultur, Tourismus und Sport“ verspricht die am 1. März zum ersten Mal erschienene Zeitschrift „Anina MAG“, ein vierzigseitiges, farbiges Magazin, das sich vornimmt, einmal pro Trimester an die Leser zu kommen.

Lesen Sie weiter in der gedruckten Ausgabe der BZ von dieser Woche.

[mehr]

Banat-Kunde vor einem Jahrhundert

Die grundlegenden Wandlungen im Banater Schulwesen nach dem Ersten Weltkrieg und der freie Gebrauch der Muttersprache im Unterricht erforderten unter vielen anderen die Erstellung neuer Schulbücher. Das war kein einfaches Unterfangen und für die Lehrerschaft mit meist ungarischer Berufsausbildung eine schwierige Aufgabe, die in relativ kurzer Zeit jedoch gut bewältigt wurde. Schulbücher für den deutschsprachigen Unterricht in Siebenbürgen und im...

[mehr]

Schwarze Löcher und Personalfragen

Ideen hat der Temeswarer Bürgermeister Dominic Fritz reichlich. Am Geld und am Personal liegt es, ob er diese auch umzusetzen vermag. „Gäbe es das Heizwerk Colterm nicht, würde ich Bürgermeister auf ewig bleiben, die Stadt könnte wahrlich explodieren“, strotzt der Bürgermeister vor Selbstvertrauen beim Treffen des Deutschsprachigen Wirtschaftsclubs Banat, DWC. Doch dieses Schwarze Loch hängt im zehnerschwer am Hals und am Geldbeutel. „Es war...

[mehr]

Neue Produktionshalle für Continental

Die Rumänienniederlassung der deutschen ContiTech, eine der fünf Divisionen des Technologiekonzerns “Continental” hat eine neue Produktionshalle mit Büroräumen im Industriepark Freidorf, Otto-Rudolf-Straße, gekauft. Das neue Gebäude soll gezielt eine Verbesserung der Infrastruktur, der Logistik, Lagerung und des Lieferungsprozesses der Erzeugnisse bewirken. Desgleichen wird damit eine Auffächerung der Produktion mit neuen, erstmals in Rumänien...

[mehr]

Einige Oster-Gedanken

Wir befinden uns nach Ostern 2021, und, obwohl wir damit nicht glücklich sind, befinden wir uns weiterhin mittendrin in der Covid-19-Pandemie. Groß war jedoch die Freude aller Christen, die in diesem Jahr wieder ihr Osterfest feiern konnten mit dem Besuch der Gottesdienste in der Karwoche und des Osterfestes – wenn auch mit eingeschränkter Zahl von Besuchern. Der römisch-katholische Dechant des Karascher Dekanats und Pfarrer von „Maria Schnee“...

[mehr]

Wirtschaftsforum

Fast jedes Land der Welt hat bereits in den ersten Wellen der Corona-Krise die Grenzen geschlossen: mal ist dieses, mal das andere Land zum Risikogebiet, Hochrisikogebiet bzw. Hochinzidenzgebiet erklärt. Reisewarnungen werden ausgesprochen und wieder aufgehoben. Jedes Land seinerseits legt Einreise- und Quarantänebestimmungen fest, sodass nicht vor der Reise gewarnt, jedoch abgeraten wird. Weltweit ein nicht überschaubarer Flickenteppich, der von...

[mehr]