Über Jahrhunderte war sie geschützt, seitlich von mehr oder weniger steilen Berghängen, nach Osten hin von der Inneren Stadt. Es handelt sich um die Obere Vorstadt oder Şchei-Viertel, der malerische Stadtteil, der eine neue Zufahrt bekommen soll, weil die vorhandenen nicht mehr ausreichen. Diese soll, laut einer Initiative des Bürgermeisteramts, in etwa von der Kreisbibliothek zu der Geburtenklinik, entlang der Graft führen. Auf Antrag des...
In einer Vision sieht der Prophet Jesaja Seraphime um Gottes Thron stehen und unablässig singen (Jesaja 6,2). Auch von der Geburt Jesu in Bethlehem wird verkündigt, dass Engel auf dem Felde zur Ehre Gottes sangen (Lukas 2,13). Über die Todesstunde Jesu wird keine vergleichbare Aussage gemacht. Dürfen wir vermuten, dass auch damals Engel gesungen haben . Wie mag dann wohl ihr Gesang geklungen haben?Klang er froh, weil Jesus in diesem Moment die...
Schon im 15. Jahrhundert erklang Orgelmusik in unserer Kirche. Nach dem großen Stadtbrand von 1689 wurde eine kleinere Orgel auf die Nordseite der Chorwand aufgestellt, 1728 kam ein Positiv als Schenkung eines Kürschners hinzu. Erst 1839 konnte sich die Gemeinde einen Neubau leisten. Der Erbauer der Orgel war Carl August Buchholz aus Preußen. Fast ein Jahrhundert lang (1788-1885) lebten und arbeiteten drei Generationen von Orgelbauern der Familie...
Anlässlich der 110 Jahre seit dem Tod des Kronstädter Fotografen Carl Muschalek (1857 - 1904) wurde beim Museum der städtischen Wohnkultur (Marktplatz 15) eine erste Schenkung seitens des heute in Deutschland lebenden Fotografen Gheorghe Corcodel vorgestellt. Das wichtigste Stück dieser Schenkung ist ein Studio-Fotogerät der Marke „Stella Görlitz“ mit einem Voigtländer-Heliar Objektiv. Das Gerät, das um das Jahr 1920 bei „Neue Görlitzer...
Knapp über zwei Jahrzehnte ist in Temeswar die „Neue Banater Zeitung“ erschienen. Wie wichtig diese Tageszeitung für die Banater Deutschen in der Nachkriegszeit war, ihre Ausstrahlung, die Nachwirkungen sind noch zu untersuchen. Was bisher über das Blatt veröffentlicht wurde, war durchwegs nur Teilbereichen gewidmet oder beispielsweise in Verbindung mit Chefredakteur Nikolaus Berwanger (Tagung in München, Magisterarbeit an der Uni Wien) bzw. den...
Jürgen Fischer war zwischen 1992 und 1995 aus Deutschland (Thüringen) entsandter Gastlehrer am Kronstädter Honterusgymnasium. Zwischen 1995 und 2000 war er in Temeswar, ebenfalls von deutscher Seite entsandt, zunächst als Fachschaftsberater, dann im Bereich berufliche Ausbildung tätig. Seine berufliche Laufbahn führte ihn in der Zwischenzeit auch nach Albanien, Afghanistan und in den Kosovo. Anlässlich seines Aufenthalts in Kronstadt (eine Stadt,...
„Eine große Tageszeitung bedeutet vor allem Information, während eine Minderheitenzeitung darüber hinaus Menschen eine Stimme und ein Zusammengehörigkeitsgefühl gibt“, sagt der 27jährige Philipp Mangold, der vor wenigen Tagen ein zweimonatiges Praktikum in der Redaktion der ADZ/Karpatenrundschau begonnen hat. Unlängst hat er im Rahmen seines Studiums in München und Regensburg an einer Ausstellung über die jüdische Nachkriegszeitung „Der nayer...
Kaum ein Tag, an dem die Autobahn die die Karpaten von Comarnic nach Kronstadt überqueren soll, nicht in den einheimischen Medien erwähnt wird. Die Termine bezüglich Baubeginn werden immer wieder aufgeschoben. Nun scheint es so, dass diese nicht mehr bis 2016, sondern bis 2017 fertiggestellt werden soll. Bekanntlich ist der Abschnitt von Bukarest bis Ploieşti fertiggestellt, doch gibt es auch da noch viele ungelöste Probleme. Erstens wird die...
Die Konferenz beginnt ungewöhnlich: Tagungsleiterin Dr. Carmen Puchianu stellt sich vor das Publikum, deutet auf ihren Hals und schweigt. Auf der Leinwand hinter ihr erscheint der Begrüßungstext, den statt ihr die Kronstädter Lektorin Dr. Delia Cotârlea vorliest. Im Rückblick war die Begrüßung der einzige Programmpunkt der Veranstaltung, der nicht ganz nach Plan ablief. Das ehrgeizige Konzept der Tagung nämlich ging auf: Zu dem Thema „Einmal von...
Als Fußballer war Gheorghe (Gică) Popescu ein Vorbild. In seinen 115 Länderspielen für Rumänien war er nicht zufällig auch oft der Kapitän der Nationalelf. Popescu debütierte als Spieler von U Craiova am 9. Juni 1985 in einem Heimspiel gegen FCM Kronstadt in der ersten Liga. Damals war der in der Donaustadt Calafat Geborene 18 Jahre alt. Es folgte eine erfolgreiche Laufbahn mit Stationen sowohl bei rumänischen Spitzenvereinen (U Craiova, Steaua...
