Temeswar - „Frühlings Erwachen” („Deșteptarea primăverii” ) von Frank Wedekind betitelt sich die neue Inszenierung des Nationaltheaters Temeswar, die am Mittwoch, dem 28. September, um 19 Uhr, Premiere feiert. Die Vorstellung unter der Spielleitung von Cristian Ban wird im Spielsaal Nr. 2 des Nationaltheaters präsentiert. Es spielen die Theaterstudenten Victoria Rusu, Ionuț Iova, Flavius Retea, Richard Haldik, Isa Berger, Mihaela Tomceanu und die...

Kronstadt - Im Rahmen der Sitzung des Kronstädter Stadtrates wurde die nachhaltige Entwicklungsstrategie für Kronstadt/Brașov bis zum Jahre 2030 vorgestellt. Die Präsentation übernahm Brigit Schliewenz, Direktorin des ManCom GmbH Zentrums, der Beratungsfirma des Bürgermeisteramtes. Die Daten beruhen auch auf einer Meinungsumfrage, die in allen Stadtvierteln durchgeführt wurde, sowie auf einer sozialen, wirtschaftlichen und demografischen Analyse....

Sathmar - Rund 250 Jugendliche nahmen am 24. September am römisch-katholischen Jugendtreffen der Diözese Sathmar/Satu Mare in Erdeed/Ardud teil. Eine Einladung zur Veranstaltung erhielten die Jugendlichen, die in ihren Pfarreien im Gemeinschaftsleben aktiv sind und im Laufe des Jahres oder der vergangenen Jahre an den Programmen des Jugendbüros der Sathmarer Römisch-Katholischen Diözese teilgenommen hatten. Gast des Jugendtreffens war Fülöp...

Hermannstadt - Zu einer eintägigen Flucht aus dem grauen Alltag des 21. Jahrhunderts zurück in das Zeitalter des Barock wird, wie bereits angekündet, in die einstige Sommerresidenz von Baron Samuel von Brukenthal nach Freck/Avrig geladen. Das Event findet am Samstag, dem 1. Oktober, statt und bekannt gegeben haben die Veranstalter nun auch das detaillierte Programm. Der Veranstaltungsreigen beginnt um 11 Uhr mit der Vernissage der Ausstellung...

hl. Bukarest - In einer gelungenen Feierstunde wurde Samstag an die 20-jährige Tätigkeit des Hilfsvereins der deutschen Katholiken in Bukarest (e. V.) erinnert. Die Feier fand im eigenen Vereinshaus (Str. Hagiului) bei der Hala Traian statt. Angereist aus Deutschland war die Vorsitzende und Gründerin des Vereins, Margret Rottler. Die Direktorin des Vereins, Felicia Stoica, überreichte Diplome und Gedenkmedaillen, auch an Paula Fonosch, nach wie...

Hermannstadt – Der Treffpunkt, um zur Feier des zwanzigjährigen Gründungsjubiläums des Vereins Stiftung Papageno Hermannstadt/Sibiu zu fahren, war die Evangelische Akademie Siebenbürgen in Neppendorf/Turnişor. In Neppendorf hat auch „Papageno“ seinen Sitz. Nicht gering war das Staunen der Eintreffenden als sie feststellten, dass drei Großraumbusse bereitstanden. Die zweite Überraschung stellte der Ort dar, wohin gefahren wurde: in das Bergdorf...

ep. Hermanstadt – Zur Einweihung des neuen Hausnotrufes wurde am Freitag ins Rathaus nach Agnetheln/Agnita geladen. Der Bürgermeister der Stadt, Radu Marius Curcean, hieß dort neben Mitbürgern und Mitarbeitern der sozialen Einrichtung APADOR vor allem die tatkräftigen Unterstützer des Projektes vom Roten Kreuz (DRK) des Kreisverbandes Rhein-Neckar/Heidelberg willkommen. In einem ersten Teil der Einweihungsfeierlichkeiten stellte Dr. h.c. Diemut...

ep. Hermannstadt - Zur Buchvorstellung des Bandes „Sibiul românesc. Oameni şi locuri“ von Cornel Lungu hatte man mit einem so großen Andrang nicht gerechnet. Die Sitzgelegenheiten waren nicht ausreichend für die gut 100 Personen, die am Mittwochabend im Armeehaus zusammenkamen. Dort fand die Präsentation eines historischen Stadtführers durch Hermannstadt/Sibiu statt aus der Sicht der rumänischen Gemeinschaft. Aufgrund von historischen Quellen und...