hib. Kronstadt - Im Loft des Băiulescu Hauses (Ecke Rudolfsring/Bulevardul Eroilor nr. 33) finden am Freitag, dem 2. September, 18 Uhr zwei Vorträge statt. Mara Mărginean, Forscherin an der Rumänischen Akademie, wird über die „Industrialisierung, jenseits der statistischen Zahlen: die Lebensqualität in Hunedoara und Kronstadt/Braşov in den 50er Jahren“ referieren und Dr. Corneliu Pintilescu von der Lucian Blaga Universität Hermannstadt/Sibiu zum...

Kronstadt - Vergangene Woche stürzte eine Bukarester Bergsteigerin im Alter von 42 Jahren 30 Meter in die Tiefe am Königstein/Piatra Craiului, in einem schwer zugänglichen Gebiet in über 2000m Höhe ab.Die erfahrene Alpinistin, die öfters am Königstein Wanderungen und Aufstiege vornimmt, befand sich in Begleitung mehrerer Bergkameraden. Diese verständigten die Bergretter von Zărneşti, die aufstiegen, um die verletzte Frau, die mehrere Brüche...

Temeswar - Im Bau befindet sich derzeit im Banat die größte Manege Rumäniens. Der moderne Reitplatz entsteht in Herneacova, 30 Kilometer von der Temescher Kreishauptstadt entfernt. Es ist dies die zweite Manege der Temescher Ortschaft. Der erste Reitplatz ist Teil des leider heruntergewirtschafteten Freizeitkomplexes von Herneacova, bis vor Kurzem noch Eigentum des Temeswarer Geschäftsmanns Georgica Cornu. Dieser Platz wird derzeit wegen der...

dd. Kronstadt – Für die Spielzeiteröffnung bereitet die Kronstädter Oper ein Sonderprogramm vor, zu dem sie am Freitag, dem 9. September, 19 Uhr, auf den Alten Marktplatz von Kronstadt/Braşov einlädt.  Der Eintritt ist frei. Auch wurden die Eintrittskarten für alle Aufführungen im Monat September beim Opernhaus in Verkauf gestellt. Die erste Vorstellung im eigenen Haus findet am Samstag, dem 10. September, 18.30 Uhr, mit der Oper „La Traviata“...

mm. Hermannstadt – Eine Woche früher als im letzten Jahr findet vom 16. bis zum 18. September das größte und wichtigste rumänische Tanzsportereignis des Jahres in der Transilvania-Mehrzweckhalle in Hermannstadt/Sibiu statt. Die Veranstalter erwarten über 2000 Tänzerinnen und Tänzer aus mehr als 25 Ländern. Die Wettbewerbe in den Standard- und Lateinamerikanischen Tänzen werden in verschiedenen Altersstufen, für Kinder ab 6 Jahren bis zu den 44-...

Hermannstadt – Die Eintrittskarten zur 15. Auflage des Hermannstädter Opern-Festivals, welches zwischen dem 11. und dem 30. September über die Bühne geht, stehen seit dem gestrigen Montag im Verkauf. Die 12 Events bringen insgesamt 800 Künstler aus dem In- und Ausland nach Hermannstadt. Insgesamt 20 Tage widmen die Organisatoren der diesjährigen Auflage des wichtigsten rumänischen Festivals, welches der Oper gewidmet ist und gleichzeitig die...

Hermannstadt – Am Sonntagabend kam es in Klausenburg/Cluj-Napoca zu einem Brand auf der Mülldeponie Pata Rât. Vier Fahrzeuge der Feuerwehr mussten gegen 20 Uhr ausrücken, um das Feuer zu löschen, zwei weitere wurden im Laufe der Löscharbeiten zusätzlich angefordert. Am frühen Montagmorgen war das Feuer unter Kontrolle.Verletzt wurde nach ersten Informationen niemand. Die Ursache des Brandes liegt noch im Unklaren, so der Pressesprecher des ISU...

Temeswar – Eine neue Auflage des Bega-Boulevard-Festivals wird am Wochenende in Temeswar veranstaltet. Vom 2. bis zum 4. September wird der Bega-Kanal und dessen Ufer geehrt. Austragungsort ist die Bega zwischen der Tinereţii- und Trajans-Brücke sowie der Alpinet-Park. Ziel des Festivals ist es, die Unterhaltungsmöglichkeiten entlang der Bega in den Vordergrund rücken zu lassen. Workshops für Zeichnen, Malen und Face-Painting, Ausstellungen und...

Temeswar - Ein höfliches „Dankeschön“ und die kurze Antwort, dass der Text auf der Infotafel über Wilhelm Mühle im Temeswarer Rosenpark doch richtig sei, waren 2013, als die ADZ/BZ-Redaktion auf die Fehler im Text hingewiesen hatte, die einzige Antwort seitens der Stadtverwaltung. Die Infotafel in fehlerhafter deutscher Sprache blieb unverändert an ihrem ursprünglichen Platz stehen, obwohl das Austauschen der Tafel die Kommune wohl kein Vermögen...