Hermannstadt – Zwischen dem 1. und 5. Mai wird die Firma SC Soma SRL, im Auftrag der Stadt, gefährliche Abfälle einsammeln. Gefährlichen Abfälle decken eine große Stoffbreite ab und stellen eine potenzielle Gefahr für Gesundheit und Natur dar. Als gefährliche Abfälle eingestuft sind: Lösungsmittel, Säuren, Laugen und Pestizide; Leuchtstoffröhren und andere quecksilberhaltige Abfälle; FCKW-haltige Geräte wie Kühlschränke und Klimaanlagen; Öle und...

Reschitza - Der Kreisrat Karasch-Severin hat entschieden, die beiden Stellvertreterposten der Leiterin der Generaldirektion für Sozialbetreuung und zum Schutz des Kindes, DGASPC, zur Neubesetzung auszuschreiben. Dies, nachdem die DGASPC-Leiterin, Dr- Ana Vasile, in diesem Jahr bereits zweimal mit Geldstrafen wegen Unregelmäßigkeiten und Nachlässigkeit sowie Nichterfüllung ihrer Aufgaben mit Geldstrafen geahndet wurde. Im Rahmen der Neuordnung der...

Reschitza – Laut einer Bekanntgabe der Landwirtschaftsdirektion des Verwaltungskreises Karasch-Severin ist der Frühjahrsanbau im Banater Bergland wegen der bisher ziemlich widrigen Witterungsverhältnisse (die Bodentemperatur hat selten die zum Keimen nötige Mindesttemperatur von 8-9 Grad Celsius erreicht) stark im Rückstand. Allein beim Haferanbau sei man halbwegs innerhalb des Geplanten: 477 von vorgesehenen 617 Hektar sind ausgesät. Von den...

Bukarest - Ein junges Paar sitzt am Tisch. Man kann ihre dunklen Schatten im Fenster erkennen. Sie genießen möglicherweise einen Wein und unterhalten sich dabei. Im Hintergrund hört man romantische Musik. Der Mann greift nach der Hand seiner Liebsten, steht auf, zieht sie zu sich hinauf, legt eine Hand um ihre Hüfte und fängt an, mit ihr zu tanzen. Kurz darauf verschwinden sie vom Fenster und das Licht geht aus. Eine intime Szenerie, die viele...

Temeswar - „Jenseits des Rubikon / Dincolo de Rubicon 1989 – Temeswar -1990“ heißt das Buch von Prof. Dr. Alexandru Oşca, das am Donnerstag im Temeswarer Kunstmuseum vorgestellt wird. Die Buchpräsentation, zu der sich Rolf Maruhn, der Konsul der Bundesrepublik Deutschland angesagt hat, ist ein Ergebnis der Zusammenarbeit des Kunstmuseums Temeswar mit dem Institut der Rumänischen Revolution vom Dezember 1989 und findet am 27. April, um 12.30 Uhr,...

Orawitza - Drei Jahre und drei Monate sind vergangen, seit die Ranger des Nationalparks Nera-Schluchten – Beu{ni]a-Wasserfälle die Polizei herbeiriefen, um neun Jäger wegen des Verdachts der Wilderei auf frischer Tat zu ertappen. An der Spitze der Gesellschaft: der Chef des Jäger- und Anglerverbands AJVPS Karasch-Severin, Mircea Ciobanu (ein Spezi des damaligen Kreisratsvorsitzenden Sorin Frunz˛verde und der Vater des Chefjuristen des Kreisrats,...

Temeswar – Temeswar versucht, den Titel „Stadt der Blumen“ zurückzugewinnen. Zum dritten Mal wird am Wochenende in der Bega-Stadt das „Timfloralis“-Blumenfestival veranstaltet. Vom 28. bis zum 30. April soll der Opernplatz erneut von bunten, duftvollen und blickfangenden Blumen- und Pflanzenarrangements erobert werden. Designer, Landschaftsarchitekten, Floristen und Umweltschützer aus dem In- und Ausland beteiligen sich daran und werden...

Deva – Der amtierende Bürgermeister von Deva, Mircia Muntean (PSRO/Soziale Partei Rumäniens), wurde am Montag in letzter Instanz zu einer Haftstrafe von sechs Jahren verurteilt. Das Oberste Gericht hielt damit zwei vorangegangene Schuldsprüche aufrecht. Bereits im Juni des vergangenen Jahres wurde Muntean zu zwei Jahren Haft wegen Trunkenheit am Steuer verurteilt. Diese Strafe kumulierte durch eine vorige Verurteilung zu vier Jahren Haft auf...

Kronstadt – Kronstadt/Braşov hat durch seine Müllbären einen Bekanntheitsgrad innerhalb und teilweise auch außerhalb der Landesgrenzen erreicht. Dazu kommen seit mehreren Jahren Schwärme von Möwen, welche bei einer Höhe von 600 Metern über dem Meeresspiegel ihren Seltenheitswert haben. Dass aber nun gleich an zwei Tagen hintereinander Schaf- und Ziegenherden auf der Nationalstraße 1 (DN 1) in Masse auftreten, ist doch ein wenig zu viel des Guten....

Hermannstadt – In Klausenburg/Cluj-Napoca hat Elena Dumitrescu-Nentwig vor Kurzem ihren Prosaband „Adevărate sau imaginate, de întâmplat s-au întâmplat“ vorgestellt. Am morgigen Donnerstag, den 27. April, stellt die ehemalige Opernsängerin im Erasmus-Büchercafé in Hermannstadt/Sibiu, neben der im Limes-Verlag erschienenen rumänischen Ausgabe, auch die deutsche Übersetzung vor: „Erlebtes oder Erdachtes – es kommt schon mal vor“. Beginn der...