Klausenburg – Das Stadtzentrum von Klausenburg/Cluj-Napoca steht vor einer weiteren Veränderung. „Nächste Woche werden die Arbeiten in der König-Ferdinand-Straße beginnen, was zu einigen Veränderungen führen wird, einschließlich der Verlegung von Nahverkehrslinien, um durchgehende Arbeiten zu gewährleisten und diese möglichst zügig abzuschließen“, erklärte der Klausenburger Bürgermeister Emil Boc (PNL) am Mittwoch. Die Baugenehmigung zur...

Kronstadt – Beim Sitz des Kreisrates Kronstadt/Bra{ov unterzeichneten der Kreisratsvorsitzende Adrian Ve{tea und der Direktor der Wirtschaftsregion Zentrum (ADR Centru) Simion Creţu am Mittwoch einen Finanzierungsvertrag für die Ausstattung des Ambulatoriums und des Reha-Zentrums der Kronstädter Nervenklinik in der Angergasse 7-9 (str. Prundului). Die Geldmittel (insgesamt 10.572.694 Lei) werden über die Europäischen Fonds für Regionale...

Hermannstadt – Maria Minea wird die neue Präfektin für den Kreis Hermannstadt/Sibiu werden. Diese Entscheidung fiel auf der Regierungssitzung am Mittwoch. Minea ist momentan die Sekretärin der Gemeinde Loamneş und war zuvor Sekretärin des Munizipiums Mediasch. Die bisherige Präfektin, Adela Muntean, hatte den Posten 2017 übernommen und war selbst zuvor auch Sekretärin einer Gemeinde. „Ich respektiere die Entscheidung der Regierung. Wenn die...

Temeswar – Eine Blitzaktion der Polizeibeamten von der Abteilung für die Bekämpfung des Organisierten Verbrechens hat am Donnerstagmorgen in Temeswar/ Timi{oara stattgefunden. Die Beamten unternahmen Hausdurchsuchungen an acht Orten in der Stadt an der Bega, wo sich womöglich die Mitglieder eines Zuhälter-Rings aufhielten. Infolge der Aktion wurden 13 Personen zum Revier gebracht – diese sollen nun verhört werden. Ersten Ermittlungen zufolge...

Temeswar – Vom 6. bis zum 8. September rückt der Bega-Kanal in den Mittelpunkt der Geschehnisse in Temeswar/ Timişoara. Das bereits zur Tradition gewordene „Bega Boulevard“-Festival erlebt heuer seine zwölfte Auflage. Das diesjährige Festival, das die Stadtverwaltung veranstaltet, soll sich zwischen der Mihai-Viteazu- (Metropolit Andrei Şaguna) und der Maria-Brücke (Trajansbrücke) entfalten. Mehrere Konzerte und Aufführungen sind auf der Bühne am...

Kronstadt – Die Stadtleitung von Rosenau/Râşnov unternimmt jährlich mehrere Aktionen, um den Müll im Weidenbach/Ghimbăşel zu beseitigen, der sich immer wieder anhäuft. Eine diesbezügliche Lösung mit weniger Aufwand zu finden, stand im Blickpunkt des Bürgermeisteramtes. Nun scheint diese Gestalt anzunehmen. Im Flussbett soll ein Gitter  angebracht werden, wo sich der Müll ansammelt. Doch müsste das ständig unter Kontrolle stehen, wobei Arbeiter...

Hermannstadt – Klausenburg/Cluj-Napoca, Bistritz, Schäßburg/Sighi{oara und Hermannstadt/Sibiu stehen auf dem Tournee-Plakat des Kammerchores „Cantores Vivaces“ ehemaliger Klausenburger Studenten, der seit dem 15. August laufenden Jahres zwecks Rückblende auf vier Jahrzehnte Ensemblegeschichte eine Chorreise durch Siebenbürgen unternimmt. Auf die bis dato bereits erfolgten Auftritte im Tonitza-Saal am Klausenburger Hauptplatz, im...

Temeswar – „Sport 21“ nennt sich das neue Festival der Marke „Temeswar – Europäische Kulturhauptstadt 2021“, das vom 29. August bis zum 1. September in der Stadt an der Bega stattfinden soll. Die Bewohner werden diesmal aufgefordert, an verschiedenen Sport- und Kulturtätigkeiten teilzunehmen, wobei mehrere Veranstaltungen am Freiheits- und Sankt-Georgs-Platz sowie in der Praporgescu-Straße über die Bühne gehen. „Die sportliche Komponente ist...

Temeswar – Die Temeswarer Musikszene trauert: Vasile „Lică“ Dolga, Schlagzeuger der „Bega Blues Band“ und einer der besten Perkussionisten in Rumänien, ist am Mittwoch infolge eines schweren Leidens verstorben. Die traurige Nachricht gab der Bassist der Gruppe, Johnny Bota, auf „Facebook“ bekannt. Der am 15. Juni 1955 in Temeswar/ Timişoara geborene Lică Dolga absolvierte das Lyzeum in Curtea de Arge{ und kehrte anschließend nach Temeswar...