Hermannstädter Teil der Entwicklungsstrategie

Bürger und Geschäftsmilieu eingeladen, Wünsche und Bedürfnisse zu äußern

Der Fragebogen zur Entwicklungsstrategie der Stadt Hermannstadt ist bei den Sitzen der Stadtverwaltung am Großen und dem Kleinen Ring sowie der Turismului-Straße erhältlich oder kann online ausgefüllt werden. Foto: Bürgermeisteramt Hermannstadt

Hermannstadt - Ein Verfahren zur Befragung der Bürger zum Zweck der Ausarbeitung der integrierten Entwicklungsstrategie der Stadt für die kommenden 9 Jahre hat das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu jüngst angegangen. Mit dem zu erstellenden Dokument nimmt sich die Stadtverwaltung die Klarlegung einer nachvollziehbaren Vorstellung über die Entwicklung der Stadt sowie konkreter Richtungen und Ziele vor, aber auch die Erstellung eines Aktionsplans und einer Liste von Infrastrukturprojekten bis hin zur Einrichtung neuer Sport- und Freizeitanlagen.

Gemeinsam mit der beauftragten Civitta Strategy & Consulting Bukarest lädt das Bürgermeisteramt die interessierten Bewohner ein, Teil dieses Vorgangs zu werden und einen Fragebogen zur Festlegung der Hauptziele der Stadtentwicklung aus dem Gesichtspunkt der Gemeinschaft auszufüllen.

„Wir wünschen uns eine zahlenmäßig starke Antwort der Hermannstädter, damit sich ihre Stadt möglichst so entwickelt, wie die Gemeinschaft es sich wünscht. Dadurch, dass sie uns die Projekte mitteilen, die sie sich für Hermannstadt wünschen, werden sie es uns als Lokalverwaltung ermöglichen, unsere Bemühungen und Investitionen auf die betreffenden Themen zu richten. Folglich haben die Hermannstädter nun das Wort“, so die Bürgermeisterin Astrid Fodor.
Online ist der Fragebogen bei der Internetadresse www.surveymonkey.com/r/8TK9P8R einzusehen. Im Papierformat ist er im Bürgerinfozentrum des Bürgermeisteramtes am Großen Ring/Piața Mare, am Sitz des Bürgermeisteramtes am Kleinen Ring/Piața Mică 22 sowie an den Schaltern der Steuerdirektion in der Turismului-Straße verfügbar.

Für eine möglichst große Reichweite der Umfrage wird die Stadt die Eigentümervereine in den Wohnblockgegenden auffordern, diese Fragebögen an die Bewohner zu verteilen und sie wieder einzusammeln.

Das Geschäftsmilieu, einer der wichtigsten Partner der Stadt in ihrer Entwicklung, wird mit einem zusätzlichen, eigens hierfür ausgearbeiteten Fragebogen befragt, der bei der Adresse www.surveymonkey.com/r/8TR6C8N zur Verfügung steht.

Die beiden Fragebögen sind bis 15. August auszufüllen. Für zusätzliche Informationen und Unterstützung steht die Projektmannschaft bei der E-Mail-Adresse strategie@sibiu.ro bereit.