Bukarest – Das Kulturhaus „Friedrich Schiller“ hat auch diese Woche ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm mit den wichtigsten vergangenen Ereignissen aus seinem Online-Archiv für Kulturliebhaber vorbereitet. Die Videoaufnahmen der Events können auf der Webseite www.casaschiller.ro und auf der Facebook-Seite www.facebook.com/casadeculturafriedrichschiller verfolgt werden.

Bis zum 29. November stehen folgende Kulturveranstaltungen im Programm:

Die rumänische Übersetzung der Memoiren von Erwin Wickert, dem deutschen Botschafter in Bukarest in den 70er Jahren, wurde unter dem Titel „Ochi ferici]i“ veröffentlicht. Ausschnitte aus dem Band liest der Schauspieler Oswald Gayer in rumänischer und deutscher Sprache. Link: www.youtube.com/watch?v=0-5X3XZuKWE

Die Fotoausstellung „Mutterland Wort“ zum Leben und Werk der Dichterin Rose Ausländer wurde von dem Vorsitzenden der Rose-Ausländer-Stiftung, Helmut Braun, entworfen und in Zusammenarbeit mit der Deutschen Botschaft, der Friedrich-Ebert-Stiftung, dem deutschen Kulturzentrum in Temeswar und der deutsch-rumänischen Kulturgesellschaft der Dichterin organisiert. Link: www.youtube.com/watch?v=oW6SDTgxap8

Im Rahmen des Literaturabends „Sechs deutsche Autoren stellen sich vor“ haben Schriftstellerin Katharina Hacker (Berlin), Dichter Paulus Böjmer (Frankfurt am Main), Peter Kurzeck (Uzčs/Südfrankreich), sowie drei nach Deutschland ausgewanderte deutschsprachige Autoren - Gerhardt Csejka (Frankfurt am Main), Werner Söllner (Frankfurt am Main) und Franz Hodjak (Usingen) ihr Werk präsentiert. Link: www.youtube.com/watch?v=YYqnqWvsdA8 

Auf der Konferenz „5 Jahre Deportation in die UdSSR“ hat Coloman Müller, Temeswarer Chemiker und Künstler und selbst ehemaliger Deportierter, vorgetragen. Link: www.youtube.com/watch?v=SQYtwBQvIxM 

Die Fotoausstellung „Nord- und Süd-Indien“ der Fotokünstlerin Aurelia Leicand (Deutschland) kann unter dem Link: www.youtube.com/watch?v=JnHucbesyT4 bewundert werden.