Die Druckerei „Slovenija“ ist nicht leicht zu erreichen. Der Grund liegt auf der Hand: Die Mitarbeiter der Partisanenzeitung liefen ständig Gefahr, von deutschen Soldaten aufgespürt zu werden. Das hätte ihren sicheren Tod bedeutet. Die Druckerei liegt mitten im Wald an einer Felswand unterhalb der Hochebene Vojskarska Planota, 25 Kilometer nordöstlich von Gorica/Görz/Gorizia im heutigen Slowenien. Die letzten 300 Meter müssen zu Fuß bewältigt...
Beim Kauf von Elektronikausrüstung wird uns eine Gebrauchsanweisung und auch ein Garantieschein mit befristeter Dauer beigegeben. Die Gebrauchsanweisung erklärt uns genau, wie der Apparat zu behandeln ist, damit er richtig funktioniert. Der Garantieschein kommt nur dann zur Geltung, wenn das Gerät Schäden aufweist, die nicht durch falsche Behandlung entstanden sind. Unser Leben hier auf Erden ist viel komplizierter als alle modernen Geräte....
„Ein Mensch, den Sie zum Weinen gebracht haben, ist ab heute glücklicher als davor“ – So endet eines der Dankschreiben, das Vasile Vlașin diese Tage auf der Facebookseite der Stiftung „Părinți Salvatori“ veröffentlicht hat. Die Absenderin hatte an einem der Erste-Hilfe-Kurse teilgenommen, die der 46-Jährige in Galați abgehalten hat. Als er den Kurs „Wiederbelebung und Defibrillation bei Atem- und Herzstillstand und Rettung im...
Sie sitzen gerade am Mittagstisch sonntags mit der Familie. Es wird erzählt und gelacht und dann passiert es: Die Tante verschluckt sich. Was tun Sie? Wahrscheinlich ihr heftig auf den Rücken klopfen. Oder sie gehen abends spazieren und plötzlich sackt jemand vor ihnen auf dem Zebrastreifen einfach so zusammen. Wissen Sie jetzt, was als Erstes zu tun ist?
Vielleicht machen Sie instinktiv das Richtige und werden zusehen, dass Sie sich keiner...
In diesen Tagen feiert die Sathmarer Stiftung für Internationale Zusammenarbeit ihr 30-jähriges Bestehen. Feierlichkeiten wird es aufgrund der pandemischen Lage jedoch nicht geben. Die Stiftung gehört seit dem 14. Oktober 1991, als sie die Genehmigung als juristische Person erhielt, zu den fünf von den Regionalforen ins Leben gerufenen Wirtschaftsstiftungen, die nach der Wende von 1989 in Rumänien ihre Fördertätigkeiten starteten. Die Sathmarer...
Tino Schlench, geboren 1983 in Prenzlau, Brandenburg, eröffnete 2018 den auf osteuropäische Literatur spezialisierten Instagram-Blog „Literaturpalast“, der nun auch die Website literaturpalast.at und den Podcast „Literaturpalast Audiospur – Geschichten aus Südosteuropa“ umfasst. Schlench gehört zu den erfolgreichsten Buchbloggern im deutschsprachigen Raum und hat den Börsenblatt Young Excellence Award 2021 gewonnen. Außerdem ist er Mitarbeiter im...
Nachdem unser Präsident (in Ignorierung der Verfassung, die besagt, dass der Vorschlag des Präsidenten für das Amt des Premiers Chancen haben muss, eine regierungsfähige Mehrheit zu bilden) der Öffentlichkeit eine Variante als Regierungschef unterschob, von der jeder wusste, dass das bloß eine Chance zum Zeitgewinn für den parlamentarisch abgesetzten Florin Cîțu war, kommt er jetzt mit seinem nächsten Augapfel, dem Viersternegeneral a.D., Nicolae...
Die Ära Merkel ist beendet, die Bundestagswahlen vom 26. September läuten eine neue politische Landschaft ein, spannende Koalitionsvereinbarungen und der Abschluss einer neuen Regierungsbildung stehen bevor. Die ambitionierten Klimaschutzziele der EU verlangen nach tiefgreifender Transformation und die Europäische Union kämpft mit zunehmenden „Fliehkräften“. Beobachter in ganz Europa richten ihren Blick nun auf Deutschland. Wie werden sich die...
Am 11. März 2020 wurde der Unterricht in den Online-Bereich verlagert und die Wirklichkeit änderte sich von Stunde zu Stunde für die Kinder in Rumänien. Heute, mit mehr als 19 Monaten Online-Kursen hinter sich, die Schulen wurden für ein paar Wochen wieder geöffnet und danach geschlossen, Regeln, Einschränkungen und ständiger Anpassung, fühlen sich über 90 Prozent der Schüler landesweit von der Covid-19-Pandemie zutiefst gestresst und verwirrt....
Denk an deinen Schöpfer in deiner Jugend, ehe die bösen Tage kommen und die Jahre nahen, da du wirst sagen: „Sie gefallen mir nicht“; ehe die Sonne und das Licht, der Mond und die Sterne finster werden und die Wolken wiederkommen nach dem Regen, – zur Zeit, wenn die Hüter des Hauses zittern und die Starken sich krümmen und müßig stehen die Müllerinnen, weil es so wenige geworden sind, wenn finster werden, die durch die Fenster sehen, wenn die...
