„Diese Erzählung ist nicht phantastisch, sie ist nur romantisch“. Mit diesen Worten begann vor fast 130 Jahren Jules Verne seinen Roman „Das Karpathenschloss“. Schaurig-romantisch verfasst, in einer dem westlichen Leser fast unbekannten und deshalb so schaurig-faszinierenden Gegend angesetzt, in einem Stil, den man heute wegen der political correctness der verschiedensten Ethnien gegenüber, die hier erwähnt werden, zumindest stark unter die Lupe nehmen würde und mit Anmerkungen und Erläuterungen lesen müsste – ein Werk das trotz aller Minuspunkte wegen des Namens des Schriftstellers sich auch zu Marketingzwecken in der...Mehr in der PDF-Version und gedruckten Ausgabe der BZ von dieser Woche.