Temeswar – Der rumänische Premierminister Ludovic Orban (PNL) hat sich am Freitag und Samstag in Westrumänien aufgehalten, wo er mehrere Standorte in den Kreisen Karasch-Severin/Caraș-Severin, Temesch/Timiș und Arad besucht hat. Der Premier sah sich bei Temeswar/Timișoara die Baustelle des Süd-Abschnitts der Umgehungsstraße an, im Banater Bergland war er unter anderem bei der Einweihung der frisch asphaltierten Straßen in Moritzfeld/Măureni dabei...
Hermannstadt – In einem VW 1300 – besser bekannt als VW Käfer – haben Gabriel Cotârlea und Darius Borș am Wochenende das Transylvania Classic gewonnen. Die beiden Hermannstädter setzten sich dabei gegen insgesamt 62 Mannschaften durch. Das Rennen führte an zwei Tagen über rund 400 Kilometer durch den Landkreis Hermannstadt/Sibiu, vorbei an Kirchenburgen und hinauf zum Bulea-See/Bâlea Lac. Die weiteren Plätze belegten Bogdan und Cristina Iancu in...
Hermannstadt - Die wirtschaftlich-technischen Indikatoren eines Projektes zur Erneuerung eines Gebäudeteils des Wirtschaftskollegs in der Hermannstädter Oituz-Straße lässt die Bürgermeisterin Astrid Fodor am Donnerstag dem Stadtrat zwecks Bewilligung vorlegen. „Wir haben Lösungen zur Erweiterung der Bildungseinrichtungen angehen lassen und ermitteln solche Möglichkeiten auch weiterhin. Dank der Modernisierung dieses Gebäudeteils werden wir 13...
Temeswar – Der Stadtrat Temeswar hat in seiner jüngsten Stadtratssitzung die Gelder für die Kultuseinrichtungen genehmigt. Es handelt sich um insgesamt eine Million Lei, die den verschiedenen Konfessionen und Religionen zugutekommen werden, wie aus dem genehmigten Projekt hervorgeht. So bekommt die Römisch-Katholische Kirche 300.000 Lei, die für die Erneuerung des Zentralheizungssystems der Millenniumskirche in der Fabrikstadt ausgegeben werden...
Kronstadt – Die orthodoxe Synagoge in der Burggasse/str. Castelului 64 könnte renoviert werden und die Liste der Kronstädter touristischen Sehenswürdigkeiten bereichern. Allerdings wird die Synagoge, wie schon seit 1946, nicht mehr als Kultstätte genutzt werden. Um die Fonds der dringend notwendigen Sanierungsarbeiten aus dem Stadthaushalt zu sichern, muss die orthodoxe Synagoge von der jüdischen Gemeinschaft der Stadt als Teil der öffentlichen...
Hermannstadt - Der Töpfermarkt am Hermannstädter Großen Ring/Piața Mare, die langlebigste und eine der jährlich meistbesuchtesten Kulturveranstaltungen der Stadt, begeht heuer sein 54. Jubiläum und vereint am ersten Septemberwochenende zahlreiche Töpfermeister aus dem ganzen Land, die Dekorationen und Töpferwaren für den Haushaltsgebrauch feilbieten. Die Hermannstädter und die Besucher der Stadt sind am 5. und 6. September eingeladen, die zig...
Klausenburg – Der ehemalige Leiter der Direktion zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität in Klausenburg/Cluj-Napoca wurde am vergangenen Sonntag festgenommen. Liviu [ipo{ und drei weitere Männer werden von der Direktion zur Bekämpfung des organisierten Verbrechens und des Terrorismus (DIICOT) verdächtigt, Geschäftspersonen erpresst zu haben. Das Buka-rester Gericht hat gegen alle vier Personen eine 30-tägige Untersuchungshaft angeordnet. ...
Temeswar – Nach langen Überlegungen habe er beschlossen, seine Wahlvorlieben publik zu machen: Sorin Supuran, seit 1991 Mitglied der Nationalliberalen Partei (PNL), wird den Kandidaten der USRPLUS, den Deutschen Dominic Fritz, für das Bürgermeisteramt Temeswar/Timișoara unterstützen. Dies schrieb er am Donnerstag in einer Veröffentlichung auf Facebook. Sorin Supuran, seit 2000 Vizevorsitzender der Temeswarer PNL-Filiale (selbstsuspendiert im...
Kronstadt - Beim Kronstädter Kreisrat fand ein Arbeitstreffen zu den Voraussetzungen statt, die Projekte erfüllen müssen, um eine europäische Finanzierung zu erhalten. An der Aussprache beteiligte sich Tudor Udrea seitens der Entwicklungsregion Zentrum, zu der auch dieses Kreisgebiet mit weiteren fünf Kreisen gehört. Die Projekte, die Chancen haben, europäische Finanzierungen über die Region Zentrum mit Sitz in Karlsburg/Alba Iulia zu erhalten,...
Klausenburg – Zwischen beiden Städten existiert zwar eine Flugverbindung, doch ihre Kooperationsvereinbarung haben die Bürgermeister von Klausenburg/Cluj-Napoca und Dortmund trotzdem im Rahmen einer Videokonferenz unterzeichnet. „Die Partnerschaft, die wir entwickeln möchten, zielt auf Kooperationen in den Bereichen neue Technologien und Start-up-Unternehmen, aber auch Gebiete wie die Landwirtschaft ab“, erklärte der Klausenburger Bürgermeister...
