Hermannstadt – Auf der Pressekonferenz, die am Dienstag, den 26. März im Spiegelsaal des Hermannstädter Forums stattfand, ging es vor allem um eine neue Ankündigung: Der in Siebenbürgen geborene Musiker Peter Maffay wird am 4. August, im Rahmen des Großen Sachsentreffens 2024 auftreten. Das Konzert wird dank des Engagements und der Finanzierung der M&V-Schmidt-Stiftung ermöglicht, die zugleich Partner der Veranstaltung ist.

Rede und Antwort...

Sathmar – Nach knapp über eineinhalbjährigen Sanierungs- und Modernisierungsarbeiten wurde am Mittwochnachmittag der Freiheitsplatz (Piața Libertății) sowie der Zentralpark (Parcul Central) in Sathmar/Satu Mare von Bürgermeister Gabor Kereskényi offiziell wiedereröffnet. Zur feierlichen Eröffnung strömten tausende Menschen in das alte Stadtzentrum. Rund um den Zentralpark wurde der bisherige Straßenasphalt durch neue Bepflasterung ersetzt und...

Sathmar – Mit verschiedenen Techniken wie der Serviettentechnik, der Wachsmaltechnik und mit Acrylfarben gestalteten Kinder und Jugendliche vergangenen Mittwoch im Gemeinschaftshaus des Kulturtreffpunkts Ostereier. Die verzierten Eier wurden an bunten Frühlingszweigen befestigt und werden das Gemeinschaftshaus während der Osterzeit schmücken. Zusätzlich zum Eierverzieren hatten die Teilnehmer die Möglichkeit, sich im Kerzengießen zu versuchen....

Temeswar – Spiel, Spaß und Hochspannung pur – die „Kreative Recycling Karawane“ ist im deutschsprachigen „Nikolaus Lenau“-Kindergarten in Temeswar/Timi{oara angekommen. Spielerisch und mit allen Sinnen entdecken derzeit die Kleinen gemeinsam mit ihren Eltern und Erzieherinnen, was Recyceln ist, was sie für die Umwelt tun können, wie sie kreativ werden können und nicht zuletzt, warum Recycling so wichtig ist. Das zentrale Ziel der Karawane ist es,...

Bukarest – Für Osterdienstag, den 2. April, lädt das Kulturhaus „Friedrich Schiller“ in Bukarest um 17 Uhr zu der Vorstellung des zweisprachigen Bildbandes „Phantasie und Realität/Fantezie și realitate“ von dem Banater Künstlerehepaar Doina und Gustav Hlinka und Dr. Klaus Fabritius, Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) für die Region Altreich ein.

Der Bildband ist Ende letzten Jahres im Honterus-Verlag,...

Temeswar – Nicht rückzahlbare Mittel für kulturelle Projekte – Der Temescher Kreisrat hat über 6,1 Millionen Lei für das Förderprogramm „TimCultura 2024“ bereitgestellt.

Von den 341 Projekten, die im Rahmen des Programms eingereicht wurden, hat der Auswahlausschuss 207 zur Finanzierung zugelassen. Der beantragte Gesamtbetrag belief sich auf 14.700.000 Lei. Für die nicht rückzahlbare Finanzierung von Kultur-, Kunst- und Jugendprojekten stehen...

Bukarest – Am kommenden Freitag, dem 5. April, beginnt in Bukarest die 17. Auflage des landesweit einzigen Festivals für Dokumentarfilm und Menschenrechte „One World Romania“. Der Fokus dieser Edition richtet sich auf die Rolle, die diese Festspiele in einer Welt haben, die von Krisen und Tragödien geprägt ist. OWR schafft Raum, über schwierige Themen zu sprechen, über die man gewöhnlich schweigt. So wird anhand von Diskussionen mit Fachleuten in...

Kronstadt – Die Landesphasen von drei Schülerolympiaden werden in den Ferientagen im April in Kronstadt/Brașov abgehalten. Es handelt sich um die Schülerolympiade in Physik, gefolgt von den Landesphasen der Wettbewerbe in den Fächern Religion und Geschichte. Die meisten Teilnehmer, rund 500 (einschließlich Lehrkräfte) werden in der Zeitspanne 21. bis 26. April erwartet, wenn bei den Nationalkollegs „Andrei Șaguna“ und „Unirea“ sowie beim Lyzeum...

Sathmar/Schwäbisch Gmünd – Zehn Schülerinnen und Schüler der achten und neunten Klassenstufe des Deutschen Theoretischen Lyzeums „Johann Ettinger“ in Sathmar/Satu Mare besuchten vom 3. bis 9. März im Rahmen des Kooperationsprojektes „Umweltfreundlich unterwegs: Nachhaltiger Tourismus“ mit der Gewerblichen Schule Schwäbisch Gmünd den Ostalbkreis. Zwischen dem Ostalbkreis und dem Kreis Sathmar bestehen seit 2015 bereits freundschaftliche...