Kronstadt – Die im Jahr 2022 begonnene Erweiterung und Modernisierung der Sporthalle von Weidenbach/Ghimbav steht kurz vor dem Abschluss. Derzeit wird an der Fertigstellung der Innenräume gearbeitet, und die Sportgeräte werden bald installiert. Der Bürgermeister der Stadt, Ionel Fliundra, hat angekündigt, dass die Halle in der ersten Hälfte dieses Jahres eingeweiht werden könnte. Es handelt sich um ein umfangreiches Projekt, das vollständig aus...

Kronstadt – Die Stadt Reps/Rupea wird beträchtliche Gelder für Investitionen erhalten. Vom Ministerium für regionale Entwicklung, öffentliche Arbeiten und Verwaltung wurde ein Vertrag über das Landesprogramm „Anghel Saligny“ von Minister Adrian Ve{tea unterschrieben, laut dem 989.938 Lei für die Straßeninfrastruktur zur Verfügung gestellt werden. Es handelt sich um die Modernisierung der Straße 15 Noiembrie von Nr. 13 bis zur Straße Sergent...

Temeswar (ADZ) – Der künstlerische Leiter am Deutschen Staatstheater Temeswar (DSTT), Rudolf Herbert, ist am Donnerstagmorgen, dem 4. April 2024, nach lang ertragenem Leid im Alter von 70 Jahren dahingeschieden.Er wurde am 17. Oktober 1953 in Kronstadt/Bra{ov geboren. Mit über drei Jahrzehnten Erfahrung in den Bereichen Theater und Journalismus, die er in Rumänien, Deutschland, Frankreich und Belgien gesammelt hatte, trug Rudolf Herbert mit viel...

Sathmar – In drei verschiedenen Orten freuten sich heuer die Kinder auf die Eiersuche zu Ostern. Am Ostersonntag suchten nach dem Festgottesdienst die Kinder der deutschen Gemeinde im Hof der Kalvarienkirche eifrig nach Schokoeiern und Schokohasen. Die kleinen Bewohner des Kinderheims Floare de Colț in Halmeu gingen am Sonntagnachmittag im Hof des Kinderheims auf Eiersuche, und die Kindergartenkinder des Don-Bosco-Kindergartens in Sathmar...

Temeswar – Das Projektezentrum der Stadt Temeswar/Timișoara hat vor wenigen Tagen das Programm „Orașul în mișcare“ („Die Stadt in Bewegung“) gestartet. Das Programm verfügt über eine Finanzierung von 2.500.000 Lei, um Sportprojekte zu unterstützen, die Energie und Vitalität nach Temeswar und darüber hinaus bringen.

Dies ist der zweite Projektaufruf in diesem Jahr. Diesmal zielt das Programm darauf ab, Sportprojekte zu finanzieren, die lokale...

Temeswar – Die Veranstalter von „Timotion“, die Temeswarer Gemeinschaftsstiftung und der Alergotura-Verein, haben mit der Registrierung von Freiwilligen begonnen, die sich an der Organisation der größten Sport- und Wohltätigkeitsveranstaltung in Westrumänien beteiligen möchten. Das Event, das heuer seine zehnte Auflage feiert, findet am 12. Mai am Iancu-Hunyadi-Platz statt.

Acht verschiedene Lauf- und Radrennen stehen auf dem Programm, diese...

Hermannstadt - Am 3. April gab der Vorsitzende der Hermannstädter Filiale der Sozial-Demokratischen Partei (PSD) auf seiner Facebook-Seite bekannt, dass die amtierende Vizebürgermeisterin Corina Bokor Mitglied der genannten Partei geworden sei.

Corina Bokor bekleidet das Amt der Vizebürgermeisterin als Vertreterin des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt seit dem Augenblick, in dem Astrid Fodor die Leitung der Hermannstädter...

Temeswar (ADZ) – Nach mehrjähriger Tourismusförderung, Entwicklung lokaler touristischer Produkte und der Einbindung der Gemeinde in vielfältige Aktivitäten ist es der Gemeinde Margina gelungen, zwei lokale gastronomische Punkte auf die Karte des Kreises Temesch zu setzen. Diese befinden sich in den Dörfern Margina und Co{teiu de Sus und sollen das touristische Angebot der Region ergänzen, indem sie Besuchern die Möglichkeit bieten, die...

Kronstadt – Die Diskussion über die Renovierung der Panoramic-Gaststätte auf der Zinne dauert seit vielen Jahren, doch wurde noch nichts konkret getan. Nun haben Vertreter der Firma Ana Teleferic, Eigentümer des Restaurants und der Seilbahn, die von der Burgpromenade auf die Zinne hinauffährt, angekündigt, dass erste Schritte in Richtung der Sanierung unternommen werden: die Seilbahn wird ersetzt und das Restaurant modernisiert, wobei die...