53 Prozent des Banater Berglands sind bewaldet. Das sind rund 450.000 Hektar. 403.000 Hektar sind Wald, 45.000 Hektar sind (durch Nichtnutzung) waldüberwuchertes Weideland. 345.000 Hektar Waldfläche sind im Staatsbesitz (86 Prozent). Das sei gut so. Denn rückerstattete Wälder laufen Gefahr, abgeholzt zu werden. Holzdiebe und Waldbesitzer teilen sich einträchtig den Gewinn. Das Risiko tragen nur Erstere.

Junge Forstingenieure sehen das...

Es sind bewegende Bilder einer Welt, wo die Natur noch scheinbar unangetastet geblieben ist. Scheinbar, findet die Band Sigur Ros, die genauso einzigartig ist, wie die Landschaften ihres Herkunftslandes Island. Sie und ihre Heimat stehen im Mittelpunkt des Dokumentarfilms Heima. 2007 erschien der Film von Dean DeBlois, der versucht, das Charakteristische an Island in wunderschönen Bildern einzufangen. Es verschmelzen zwei Welten in Heima: die...

Mit welcher Erwartungshaltung macht jemand heutzutage Urlaub an der rumänischen Schwarzmeerküste? Die einzig richtige Erwartungshaltung, damit man nicht enttäuscht wird, ist, überhaupt keine Erwartungen zu haben.

Für Jugendliche, Studenten, junge, frisch verliebte Pärchen oder Familien mit Kindern ist es ein ideales Urlaubsziel, weil sehr budgetschonend und so anspruchslos, dass man hier ohne Gewissensbisse mal so richtig die Sau raus lassen...

Temeswar - Das Temeswarer Nationaltheater ruft erneut talentierte Theaterautoren auf, einen originellen Theatertext zu Papier zu bringen: Denn das Nationaltheater hat vor Kurzem den Dramaturgiewettbewerb 2012 ausgeschrieben. Ziel des Unterfangens ist,  originelle Texte für Theaterstücke zu fördern, die noch nie gespielt wurden. Diese Auflage steht unter dem Motto „Das aktive Altern und die Solidarität zwischen Generationen“.

Die Texte sollen...

Das DAAD-Lektorat und das Deutsche Kulturzentrum Temeswar/Timişoara zeigen morgen in der Teestube der Cărtureşti-Buchhandlung (Mercy-Straße Nr. 5) einen neuen deutschen Film. Im Rahmen des Projekts „All das war Deutschland... auch“ wird um 19 Uhr „Solino“ (2002) vorgeführt. Der Film hat englische Untertitel. Der Eintritt ist frei.

Luigi „Gigi“ Amato (Barnaby Metschurat) hätte ein berühmter Filmemacher werden können, hätte es seinen Bruder...

Ein Kampf gegen das Vergessen ist das: Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar hat vor Kurzem zu einem Filmabend und Gespräch mit einer Holocaust-Überlebenden eingeladen – letzte Zeugnisse aus erster Hand. Sarina Ionescu (81) wurde in der Bukowina geboren, mit 11 nach Transnistrien deportiert und lebt nun in Bukarest. Sie hat vom jüdischen Leben vor dem Zweiten Weltkrieg und ihrer Deportation erzählt.

2000 ist sie zurück gefahren. In grauer...

Die besten aller besten Fotos der „Pirmasenser Fototage 2011“ sind derzeit zum zweiten Mal in Temeswar/Timişoara zu sehen. „InterFoto Temeswar 2011“ stellt eine Auswahl an Fotografien vor, die in diesem Jahr in Deutschland ausgestellt wurden, und bietet hiermit dem rumänischen Publikum einen Einblick in das, was die Fototage in Pirmasens bedeuten.

Drei Wochen lang können die Fotos deutscher aber auch rumänischer Fotografen im Dachgeschoss der...

654.773 Bewohner in 267.563 Wohnungen wurden bei der Volkszählung in den letzten Oktobertagen im Verwaltungskreis Temesch/Timiş registriert. Diese Daten decken sich mit dem, was das Nationale Statistikamt im Kreis Temesch schon im Vorfeld aufgrund von Informationen in seiner Datenbank hatte, heißt es in dieser Behörde. Zumindest im Falle von Temeswar gehen jedoch die Daten auseinander: Der Volkszählung nach hat Temeswar fast 10.000 Einwohner...

Es gibt doch tatsächlich auch in (West-)Europa Kommentatoren, denen der Holzfällerton des internationalen Frondeurs Traian Băsescu imponiert. Seine Tiraden gegen die (real Europa schadende) Unentschlossenheit – oder ist es ganz einfach Unsicherheit? – der Bundeskanzlerin und des sie sekondierenden Sarkozy kamen mal wieder in einem Augenblick, wo Rumänien das grade nötig hatte.

Das Schlusslicht EU-Europas betreffs Absorption von EU-Mitteln,...