Reschitza – Seine 15. Auflage erlebte in diesem Jahr der internationale Malwettbewerb „Kinder malen ihre Heimat“, die der Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza” Jahr für Jahr für deutschsprachige Schüler bis zur achten Klasse aus ganz Europa organisiert. Über die 231 Kinderwerke, die in Reschitza angekommen waren, entschied unlängst eine fünfköpfige Jury. Die Preise werden in vier Kategorien, je nach...

Temeswar – „Vă ajutăm din Timișoara“ (deutsch: Wir helfen Ihnen aus Temeswar!): So nennt sich die Gruppe für Gemeinschaftssolidarität, die vor wenigen Tagen mit dem Ziel gegründet wurde, den Menschen aus der COVID-19-Risikogruppe zu helfen. Mehrere in verschiedenen Stiftungen und Vereinen aktiv engagierte Mitglieder sind Teil dieser Gruppe, die sich unter anderem vornimmt, die Einkäufe für jene Bürger zu erledigen, die über 65 sind und keinerlei...

Reschitza – Die Gesundheitsdirektion DSP Karasch-Severin darf Angaben über den Stand der Pandemie im Banater Bergland erst nach 13 Uhr machen, nachdem auf zentraler Ebene der Stand für ganz Rumänien bekanntgegeben wurde. Deshalb kann eine ADZ-Provinzredaktion (aus Gründen ihres Redaktionsschlusses) immer nur den „aktuellen“ Stand vom Vortag vermelden, denn die Uhrzeit, wann DSP die Tagesdaten bekanntgibt, ist ziemlich großen Schwankungen...

Neustadt – Das Komitee für Notsituationen im Kreis Marmarosch/Maramureș hat am Montag entschieden, dass die von Innenminister Marcel Vela am Wochenende verkündete Einschränkung des in der Verfassung verbrieften Rechts auf Freizügigkeit ab dem heutigen Mittwoch auch am Tag gelten soll.

Dementsprechend dürfen die Bürger im Marmarosch-Kreis nur für berufliche Zwecke oder den Kauf von Lebensmitteln sowie einiger Ausnahmen wie absolut notwendige...

Kronstadt – Rund 45 Obdachlose aus Kronstadt/Brașov, die bisher beim Nachtasyl in der Zizinului-Straße täglich für ein warmes Mittagessen vorbeikamen, sollen nun dort auch untergebracht werden, teilte die Direktion für Sozialfürsorge (DAS) des Kronstädter Bürgermeisteramtes mit. Das setzt allerdings voraus, dass sie in der nächsten Zeit dieses Zentrum nicht verlassen. Die Maßnahme sei wichtig sowohl für den Schutz dieser hilfsbedürftigen Personen...

Klausenburg – Besondere Empörung erregte am Wochenende, in Anbetracht der Sars-CoV-2-Virus-Pandemie, ein Gottesdienst vor der orthodoxen Metropolitankathedrale in Klausenburg/Cluj-Napoca. In Videoaufnahmen ist zu sehen, wie ein Priester mit ein und demselben Löffel mehreren Menschen das Abendmahl reicht.

„In Bezug auf die Durchführung der Kommunion-spendung hat die Heilige Synode der BOR den Gläubigen empfohlen, dass die, welche das Abendmahl...

Temeswar – Alle Temeswarer Märkte, einschließlich des mittwochs und samstags stattfindenden Bauernmarkts für Temescher Landwirte an der Arieș-Straße bleiben vorerst offen, angeboten werden aber nur Lebensmittel. Apotheken sowie Tierfuttergeschäfte und Tierarztpraxen, die sich im Umfeld der Märkt befinden, bleiben offen. Alle anderen Verkaufsstände inklusive der Blumenmärkte sind derzeit geschlossen. Dies teilte die Verwaltung der Temeswarer...

Kronstadt - Ab heute, dem 25. März, werden Parks, Grünflächen, Picknick- und Spielplätze in Kronstadt als Maßnahme gegen die Verbreitung des Coronavirus geschlossen. Es ist somit verboten, sich unter anderen in den Parks Schaeffler auf der Postwiese, dem Zentralpark, der Burgpromenade, dem Magnolia-Park im Handelszentrum, dem Park am Noa-See, dem Tractorul-Park aufzuhalten und sportliche Aktivitäten auszuüben. Ebenfalls ab heute werden die 204...

Klausenburg - Die aktuelle Sars-CoV-2-Virus-Epidemie macht deutlich, dass die Länder im Karpatenbecken aufeinander angewiesen sind, erklärte der ungarische Außenminister Péter Szijjártó am vergangenen Freitag bei seinem Besuch in Klausenburg/Cluj-Napoca. Wie Szijjártó und Hunor Kelemen, der Präsident der Demokratischen Allianz der Ungarn in Rumänien bei einer gemeinsamen Pressemitteilung erklärten, war insbe-sondere der Grenzübertritt zwischen...