Kaplau - An die nach Russland deportierten Schwaben gedachte man vergangenen Sonntag in Kaplau/Căpleni. Der Gedenkgottesdienst wurde in der römisch-katholischen Kirche von dem Franziskaner Albert Leander OFM zelebriert. In seiner Predigt sprach der Priester darüber, dass wir immer an die Leiden der Deportierten denken und beten müssen, dass sich so etwas nicht wiederholen kann.

Anschließend an die Messe wurden die Gedanken von Emmerich Török,...

Temeswar - Weniger als ein Monat ist noch bis zur offiziellen Eröffnung des Kulturhauptstadtjahres in Temeswar/Timișoara. Wer ein aktiver Teil der Geschichte von „Timișoara 2023“ sein will, kann sich als Freiwilliger anschließen; Mitte Januar findet in Temeswar das erste Festival des Jahres im ungarischen Staatstheater „Csiky Gergely“ statt und das Kulturhauptstadtprogramm wird im Ausland gefördert.

Wer intensiv das Jahr 2023 in Temeswar erleben...

Hermannstadt (ADZ) – Rund 18,7 Millionen Lei werden dem Demokratischen Forum der Deutschen in Rumänien (DFDR) in diesem Jahr aus dem rumänischen Staatshaushalt für seine Kulturvorhaben und Verwaltungskosten zur Verfügung stehen. Das sind um über 2 Millionen Lei mehr als es im Vorjahr insgesamt waren, d.h. der Gesamtsumme, die infolge der im zweiten Halbjahr zuerkannten Zusatzsumme aufgrund der Haushaltsumschichtung zustande gekommen war. Die Höhe...

Bukarest – Ab dieser Woche beherbergt der Ausstellungsraum Pavillon 32 des Bukarester Goethe-Instituts eine neue Wanderausstellung und die erste in diesem Jahr: „5 x Deutschland in aller Welt. Im Spiegel der Migration“ von Jörg Müller. Der deutsche Fotograf folgt für seine Fotoausstellung mehreren deutschen Spuren um die ganze Welt. Auf seiner Entdeckungsreise findet er deutsches Leben auf fünf Kontinenten. Durch seine Fotos präsentiert Jörg...

Kronstadt - Welche Kronstädter Kulturveranstaltung hat Ihnen im Jahr 2022 am besten gefallen? An welches Konzert oder welche Theaterproduktion erinnern Sie sich gerne? Welches Buch eines Kronstädter Autors würden Sie zu Ihren Favoriten wählen? Welche Ausstellung würden Sie gerne empfehlen? Antworten auf diese Fragen erwartet das Kulturkonsortium Corona vom Kronstädter Publikum. Ein Projekt oder eine Person für eine gewisse Kategorie zu...

Temeswar - Die Temeswarer Staatsoper wurde bei der ersten Ausgabe der Musicrit-Preisen mit dem Exzellenzpreis für die Jubiläumsaufführung von „Aida 75“ in der Kategorie „Jubiläumsveranstaltung des Jahres 2022“ ausgezeichnet. Die Preisverleihung fand Ende letzter Woche im Palast der Industrie- und Handelskammer in Bukarest in Anwesenheit des rumänischen Kulturministers Lucian Romașcanu statt.

Die Musicrit-Preisverleihung ist eine Initiative des...

Klausenburg – Anfang des Jahres gab die 1990 gegründete und in Bukarest eingetragene Baugeschäftsgesellschaft Construc]ii Erba{u S.A. auf ihrem Facebook-Account Neuigkeiten vom stetig reifenden Campus der Gheorghe-Dima-Musikakademie (ANMGD) am westlichen Stadtrand von Klausenburg/Cluj-Napoca bekannt. Das Betongerüst der aufgelassenen Krankenhaus-Neubaustelle im Wohnblock-Viertel Mănăștur wird zielstrebig zu einem Standort der ANMGD...

Bukarest (ADZ) - Deutschland und Frankreich feiern am 22. Januar 2023 den 60. Jahrestag des Élysée-Vertrags. Laut einer Pressemitteilung der deutschen Botschaft werden hierzu-lande der deutsche Botschafter Dr. Peer Gebauer und die französische Botschafterin Laurence Auer den Jahrestag ebenfalls mit deutsch-französischen Veranstaltungen am 19. und 20. Januar begehen.

Beide Botschafter haben am gestrigen Donnerstag offiziell das ARTE-Filmfestival...