„Mama, ein Blauwal!“, „Schau, ein Blauwal“ ertönt es fast im Chor von der Rückbank zur Fahrerin herüber. Wo, bitteschön, sollen die beiden Dreijährigen jetzt einen Wal gesehen haben? Liegt da auf der Bank etwa ein Kinderbuch mit Tierbildern? Nein, sie zeigen zum Fenster hinaus, hinüber zum Begaufer. Der Wal ist zwar nicht im Fluss unterwegs, dafür auf dem anderen Ufer: ein monumentaler Anblick, fast dreidimensional auf der Seitenwand der...

Die Frage, wie es wohl früher im Banat gewesen ist, wird die Pension Casa Altringen im gleichnamigen Dorf nur bedingt beantworten. Sie vermittelt zumindest das romantische Bild des Schwabendorfes von einst. Ein großes Gut, angesiedelt zwischen Hügeln mit Blick auf eine pastellfarbene Landschaft im späten Winter. Ob es früher hier genauso ausgeschaut hat, ist fraglich. Es ist mehr die Interpretation des Städters, der nur die Vorzüge des Landlebens...