Nach sieben Jahren Renovierungsarbeiten wurde am Samstag, dem 14. Dezember 2019, in der Brenndorfer Kirche ein Dankgottesdienst zu deren erfolgreichen Abschluss gefeiert. In Anwesenheit des Konsuls der Bundesrepublik Deutschland in Rumänien, Hans Erich Tischler, des Vorsitzenden der „Dorfgemeinschaft der Brenndörfer“ (HOG Brenndorf), Siegbert Bruss, des Bürgermeisters von Brenndorf, Sergiu Arsene, des Pfarrers der Gemeinde Brenndorf, Dr. Peter...

Ein Hochzeitsfoto in einem Restaurant mit weißen Tischdecken und Vasen mit Nelken. Die Damen haben hochgesteckte Frisuren,  die Herren tragen Backenbart. Ein Foto, das eine fröhliche Schulklasse bei der Mălăiești-Hütte zeigt. Aus einem anderen Foto lächelt ein Weihnachtsmann mit Wattebart. Damals wurde der Weihnachtsmann „Väterchen Frost“ genannt und brachte oft grüne Bananen, die auf dem Heizkörper reif wurden oder in Arad hergestellte Puppen...

Mit neun Jahren hat die Schülerin des Nationalkollegs „Johannes Honterus“, Myriam Hermel-[estacova, Anfang November diesen Jahres die größte Anerkennung bei der 8. Auflage der Fudokan-Weltmeisterschaft im Sindelfinger Glaspalast (Deutschland) erhalten: zwei Goldmedaillen in ihrer Kategorie (8-9 Jahre) in den Karate-Disziplinen Kihon und Kumite. Dazu kommen eine Silbermedaille in Enbu, zusammen mit ihrem Vereinskollegen Fabian Alessio Spătaru und...

Nach der Vorstellung des Bandes „În spatele geamurilor sunt oameni” (Verlag Tracus Arte, Bukarest, 2019) in Bukarest, Neumarkt und Temeswar bot am 26. November das Café „Tipografia“  in Kronstadt, der Geburtsstadt von Elise Wilk, die Gelegenheit, sie als junge und erfolgreiche Dramatikerin zu treffen. Die einleitenden Worte sprach Dozent Dr. Adrian Lăcătuș, Dekan der Philologie-Fakultät der Kronstädter Transilvania-Universität. Er unterstrich den...

Mit diesem für eine Schriftstellerin bemerkenswerten Satz hat Iris Wolff am 24. November ihre Dankesrede zur Entgegennahme des Marieluise-Fleißer-Preises im Foyer des Ingolstädter Stadttheaters beendet. Sie bedankte sich anschließend noch bei ihr familiär und beruflich nahe stehenden Personen und lud das Auditorium zu einem gemeinsamen Umtrunk ein. Eine schöne Geste. Grund dafür gab es genug an diesem sonnigen Herbsttag an der Donau. Anderthalb...

Tausende von Fahrgästen treffen täglich am Kronstädter Bahnhof ein. Manche von ihnen sind ausländische Touristen. Da es weder einen Flughafen noch eine Autobahn gibt und man auf dem überfüllten DN1-Nationalweg stundenlang im Stau stehen muss, bleibt die einzige anscheinend gute Variante eine Fahrt mit dem Zug. Doch auch diese erweist sich nicht immer als gute Idee. Das Bahnhofsgebäude ist schmutzig, die Fassaden bröckeln, bei jedem Schritt wird...