Es ist ein heißer Sommertag. Simona und Chilli haben sich im Schatten eines Baumes, am Rande des 700er Marktplatzes, auf dem Gehsteig neben der Taxi-Stelle, vor den starken Sonnenstrahlen versteckt. Hier ist der Asphalt kühler und Chilli wartet hechelnd brav neben Simona. Sein Blick wendet sich nie vor seiner Herrin ab. Er ist immer aufmerksam. Auch wenn er sich ausruht, berührt sein Körper ständig den Körper von Simona. Chilli ist ein schwarzer...

Liebe Lesende,  diese Woche steht unter einer Aufforderung:  „Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.“  Loben ist also angesagt, Gott loben in erster Linie, aber wir dürfen das Loben auch an unserem Nächsten üben. Wie halten Sie es mit dem Lob? Haben Sie bisher andere gern gelobt? Wenn Sie mit Menschen zusammentreffen, achten Sie darauf, ob es etwas zum Loben gibt? Und andersrum: Mögen Sie es, wenn Sie...

Wenn Dan Perjovschi etwas Neues anfängt, dann will das wirklich etwas heißen. Seine „Horizontale Zeitung“ an der Mauer links des Radu-Stanca-Theaters Hermannstadt (TNRS) wurde im August vor dem Start der 28. Auflage des Internationalen Theaterfestivals Sibiu (FITS) mit einer dicken Schicht weißer Farbe übertüncht, damit der Zeichner, der durch Stift und Pinsel redet, statt sich beim Arbeiten in und für die Öffentlichkeit ein Blatt vor den Mund zu...

Eine Reihe von Aktionen zur Unterstützung der Roma-Gemeinschaft in Großprobstdorf/Târnava zum Zweck der wirtschaftlichen und sozialen Inklusion ihrer rund 600 Mitglieder trägt der Kreisrat Hermannstadt/Sibiu seit dem Jahr 2018 mit. Das mit EU-Mitteln finanzierte Vorhaben „Eine Partnerschaft für die wirtschaftlich-soziale Inklusion der marginalisierten Gruppe der Roma in Großprobstdorf“ führt das Europäische Zentrum für die Integration der Roma...

Der September und der Oktober stehen im Leben vieler Jugendliche für den neuen Start ins Schulleben oder ins Hochschulstudium. Dabei ist die Zukunft für viele ungewiss und der berufliche Werdegang mag oft noch in dichten Nebel gehüllt sein. Doch nicht für alle, denn manche träumen von besonderen Herausforderungen, beispielsweise einer Karriere in luftigen Höhen, möglicherweise als Flugzeugkapitän oder Flugbegleiter. Nach bald zwei Jahren, die in...

Das diesjährige Bartholomäusfest klang am 22. August mit einem Platzkonzert der von Matthias Roos geleiteten Jugendblaskapelle aus. Das bedeutete eine willkommene und mit regem Beifall begrüßte Neuigkeit, nicht nur für diese traditionelle Kronstädter Veranstaltung. Denn die Gründung einer Jugendblaskapelle war ein Vorhaben, das beim Demokratischen Forum der Deutschen aus Kronstadt, insbesondere von Stadtrat Cristian Macedonschi und beim...

Im Rahmen des 41. Erlanger Poetenfestes 2021 wurde für Oskar Pastior eine Sonderveranstaltung im Erlanger Stadtmuseum gezeigt. Drei Stationen sind ihm gewidmet: Die Sonderausstellung „Aubergine mit Scheibenwischer“ – Zeichnungen von Oskar Pastior“, das Podiumsgespräch „Zeichengebilde und Wortgebilde“ und eine Lesung mit Michael Lentz aus dem Gedichtband „durch – und zurück“ mit einem Gespräch mit Michael Braun.  Die wichtigste Station ist die...

Wenn der Hausarzt herausfinden will, ob ein Klient krank ist, muss dieser die Zunge zeigen. An der Farbe der Zunge kann er seine Rückschlüsse ziehen. Ob ein Mensch sittlich gut oder böse ist, verrät vor allem der Gebrauch der Zunge. Bei einer „bösen Zunge“ wird offenbar, dass im Herzen des Menschen etwas nicht in Ordnung ist. Viele Menschen leiden an der Epidemie der „bösen Zunge“, aber weil das ihnen selbst keine Schmerzen verursacht, merken sie...

An einem wolkenlosen Spätsommertag im vergangenen September mache ich mich in Sulina zu Fuß auf den Weg. Etwa zwanzig Kilometer liegen vor mir, mein Ziel ist Sfiștofca. Die aussterbenden rumänischen Dörfer strahlen eine gewisse Faszination auf mich aus, und in diesem einst stattlichen lipowanischen Ort sollen heute nur noch wenige Menschen leben.

Nach knapp zwei Stunden hält ein Auto – ungewöhnlich für eine Gegend, in der Boote die bewährten...