Jesus Christus spricht: Ich bin gekommen, damit sie das Leben und volle Genüge haben sollen. (Johannes 10, 10b) Mitten in der Rede des Heilands vom „Guten Hirten“ steht dieses wunderbare Verheißungswort. Und es lohnt sich, einmal das ganze 10. Kapitel zu lesen, und den 23. Psalm dazu. Dann wird nämlich verständlich, dass die Zuhörer entrüstet erklären: „Er ist von Sinnen, was hört ihr ihm zu?“ Tatsächlich kann unser Monatsspruch modernen...
[mehr]
60 Lei. So viel kostet in diesem Sommer eine Pizza in einem kleinen Restaurant mit bunten Stühlen direkt neben der Strandpromenade in Vama Veche. „Etwas teuer“, muss man leider feststellen. Doch überall ist es in diesem Sommer teuer geworden. Und die Beilagen, so wie sie im Menü vorgestellt werden, klingen nach einem leckeren und gesunden Mittagessen, das perfekt ist nach einer langen Reise: Büffel-Mozzarella, frisches Basilikum, Cherry-Tomaten....
[mehr]
Wo immer man im Semmeringgebiet hinmöchte, um Gloggnitz kommt man nicht herum. Die „Stadt in den Bergen“, wie sie auch heißt, ist der Ausgangspunkt jenes Teils der Südbahn, der als Semmeringbahn von Carl Ritter von Ghega gebaut wurde, und auch des einen Teils der Straße, die über das Gebirge des Semmerings führt, der wie ein riesiger Querriegel in der Landschaft steht. Ein erster Vorläufer einer Straße über den Semmering existierte seit 1728...
[mehr]
Der Hermannstädter Satiriker Heinrich Heini Höchsmann hat mittlerweile ein dreiviertel Jahrhundert auf dem Buckel: Am 18. Juli feierte er seinen 75. Geburtstag. Die meisten Menschen blicken in dem Alter gerne auf ihr Leben zurück. Nicht so Höchsmann: Er blickt lieber nach vorne und hat einen neuen Job angenommen, der ihn in seine alte Heimat zurückführt, zu seinen Wurzeln, die in seinem gesamten künstlerischen Schaffen von großer Bedeutung sind....
[mehr]Vor nicht allzu vielen Wochen mühte sich Matteo Salvini, der Führer der Lega Nord, ab, alle Verdachtsmomente wegzuräumen bezüglich seines geheimen Vorpreschens beim Versuch, mit „befreundeten“ Führungskräften Russlands auf eigene Faust im Aggressionskrieg gegen die Ukraine zu „vermitteln“. Brisant und misstrauenserhärtend: Zur gleichen Zeit verhandelte einer seiner Berater mit Diplomaten des Kreml in Moskau über das Schicksal der...
[mehr]
Über 2600 Flüchtlinge aus der Ukraine wurden in den letzten fünf Monaten offiziell in Temeswar/Timișoara registriert. Knapp über 1000 von ihnen haben sich vorübergehend in der Stadt und in den umliegenden Ortschaften niedergelassen. Diese Menschen haben Pakete, Sozialgutscheine und eine Unterkunft erhalten, sie wurden bei der Arbeitssuche unterstützt und man hat ihnen generell geholfen, diese schwierigen Zeiten leichter zu überstehen. Mehr als...
[mehr]
Seit ihrer Kindheit liebt Ileana S˛dean ganz kleine Gegenstände. Als Mädchen hat sie davon geträumt, Säcke mit Modellautos zu finden und jedes einzelne zu bewundern. Nach ihrem Studienabschluss vor 17 Jahren hat die studierte Ökonomin das erste Gerät zum Herstellen von Miniaturen gekauft, und nach dem Empfangen ihres Doktortitels in Anthropologie (2013) machte sie ihre Leidenschaft zum Beruf. In ihrer Werkstatt stellt sie Puppenhäuser her und...
[mehr]Vor Jahren sah ich den Film „Scheherezade“. Eine Szene blieb mir im Gedächtnis haften. Der Kalif von Bagdad suchte sich eine Frau. Diese sollte die idealen weiblichen Körperformen besitzen. Um das festzustellen, wurde in eine Bretterwand die Idealfigur des weiblichen Körpers hineingeschnitten. Die Bewerberinnen mussten der Reihe nach durch diese Form schreiten. Siegerin konnte nur die werden, deren Leib genau in diese Form passte. Eine nach der...
[mehr]
Das neue Schuljahr ist bald da und somit beginnen auch die Vorbereitungen für das Team des Schülerradios im Goethe-Kolleg Bukarest. Alles begann Ende letzten Jahres, als einer der Schüler, Victor Golic, damals 8. Klasse, von einem Bekannten, der bei „Radio România Internațional“ arbeitet, dazu ermutigt und unterstützt wurde, ein Schülerradio aufzubauen. Ein Team von sieben Schülern aus unterschiedlichen Klassen wurde von deren Lehrern motiviert,...
[mehr]
Hallo, ich bin Ana Duguleanu vom deutschen Goethe-Kolleg in Bukarest und heute geht es mir nicht so gut. Ich glaube ich werde bei meiner Ärztin anrufen. Vielleicht kann sie mir etwas raten. „Guten Tag, Frau Doktor. Ich fühle mich in letzter Zeit so schlecht. Könnten Sie mir etwas empfehlen?“ „Na klar. Sie müssen jeden Abend Mozart hören und nach einer Woche wird es Ihnen wieder besser gehen.“ Quatsch. So etwas glaub ich nicht. Ich glaube, dass...
[mehr]
