Spricht man von der „vierten Gewalt im Staat“ oder dem „Wachhund der Demokratie“, so bezieht man sich auf die Presse in ihrer Gesamtheit: Druck, Funk, Online usw. und ihre Aufgaben - einerseits als Kontrollinstanz der Politik, andererseits als verantwortlicher Mitgestalter der öffentlichen Meinungsbildung. Zugleich sollten die Medien eine Brücke zwischen den Interessen und Bedürfnissen  der Wähler und den von ihnen gewählten Vertretern sein. Was...

Kinder der 80er und 90er Jahre wissen, wie es sich anfühlt, als kleiner italienischer Klempner Münzen zu sammeln, Schildkröten zu werfen und von feuerspuckenden Blumen umgebracht zu werden. Der Frage, ob Videospiele jenseits von „Super Mario“ auch sinnvolles Wissen vermitteln können, geht eine interaktive Spiele -Ausstellung in Klausenburg/Cluj-Napoca nach. Am vergangenen Wochenende fand das Clujotronic statt – ein Festival der elektronischen...

Der Rücktritt von Bildungsminister Sorin Câmpeanu aufgrund des kaum leugbaren Plagiats, den ihm die Plagiatsjägerin Emilia Șercan nachgewiesen hat – lächerlich und peinlich seine Argumentation, dass man mit seiner Weg-Ekelung die Vorlagen neuer Unterrichtsgesetze blockieren wolle – ist eine Blamage für die läppische Präsidialinitiative des „Wohlerzogenen Rumänien“. Dass die seitens des Präsidialamts beauftragte Beraterin anschließend neue...

Am vergangenen Samstag, einem strahlenden Herbsttag, wurde der letzte Meilenstein der Via Transilvanica gesetzt. Damit ist der Weitwanderweg, der von der Bukowina bis zur Donau quer durch Rumänien führt, offiziell eröffnet. Der Verein T²{uleasa Social, der hinter dem Projekt steht, lud zu diesem Anlass zu einem großen Fest nach Alba Iulia. Schon vormittags ist der große Platz in der Zitadelle gut gefüllt. Zahlreiche Besucherinnen und Besucher...

Eine Zeitschrift bringt die rumänische Gemeinschaft in Deutschland zusammen: „Leute“ ist auf die Initiative einer jungen Temeswarer Journalistin entstanden, die sich das Schreiben nicht verweigern konnte und es dann zum nächsten Niveau bringen wollte. Paula Ciupag (33) ist Journalistin von Beruf und lebt seit Herbst 2019 zusammen mit ihrem Mann und zwei Kindern in Deutschland. In der Zwischenzeit hat sie eine multiethnische Gemeinschaft rund um...

„Das Volk wird viel leiden, denn ihr habt den Leiter getötet / Ihr habt zwei Menschen in den Tod befördert, denn im Himmel wird alles gerichtet / Ceaușescu ist in der Erde und von dort rächt er sich / Am Heiligen Tag habt ihr ihn erschossen und das wird nicht vergessen.“ Es ist kaum zu glauben, dass diese Zeilen einem rumänischen Lied von April 2018 zu entnehmen sind. Das Lied: „Ceaușescu se răzbună“ ( Ceaușescu rächt sich), gesungen von Dida...

Christus spricht: „Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne, und nähme an seiner Seele Schaden?“ Markus 8, 36

In seiner Geschichte „Das kalte Herz“ erzählt Wilhelm Hauff von dem Köhlerjungen Peter Munk, dessen Wünsche nicht schweigen, bis er der reichste Mann weit und breit und der beste Tänzer dazu ist. Aber das alles hilft ihm nicht viel. Er wird grob, grausam und hartherzig und erschlägt schließlich seine Frau. Nur dem guten...