Die „Uzina de Tractoare Brașov“ (UTB), das Kronstädter Traktorenwerk, war in den Jahren des kommunistischen Regimes ein Wahrzeichen der „sozialistischen Industrialisierung“. Zusammen mit dem Lkw-Werk „Steagul Roșu“, später „Întreprinderea de Autocamioane“ und nach 1989 „Roman S.A.“, mit „Rulmentul“, „Metrom“ und „Hidromecanica“, gehörte UTB zur Schwerindustrie-Hochburg von Kronstadt/Brașov. UTB entstand 1946 durch Umwandlung  der in der...

Am 11. Februar fand im  Atrium der rumänischen Botschaft in Berlin eine Podiumsdiskussion mit Persönlichkeiten aus Politik und Kirchenkreisen sowie mit Experten zu Perspektiven der siebenbürgisch-sächsischen Kirchenburgenlandschaft statt. Anlass der Podiumsdiskussion war der Abschluss des Projektes „Bauuntersuchungen an 20 akut bedrohten siebenbürgisch-sächsischen Kirchenburgen als Notvorsorgemaßnahme“. Das Projekt lief von Sommer 2017 bis Sommer...

Als Lyzeumsschüler las ich kurz nacheinander (in rumänischer Übersetzung) Claude Lévi-Strauss: „Traurige Tropen“ und „Das wilde Denken“. Zu den Erfahrungen, die sich mir bis heute festsetzten, gehört die Erkenntnis von Lévi-Strauss, dass die Menschheit eigentlich immer noch in der Denkweise ihrer Vorfahren – der „Primitiven“ – verhaftet ist: Ein Ding, ein Vorgang, existiert nur, wenn es einen Namen hat. Umgekehrt: Schwindet der Name, schwindet...

(Fortsetzung aus unserer gestrigen Ausgabe)

Wie hast Du Dich finanziell arrangiert? Meine arme Mutter, die aus einem betuchten Haus kam und Klavier spielen konnte, musste in den „neuen Zeiten“ in der Lederfabrik in Mühlbach ihr Dasein fristen. Sie hätte mich nicht unterstützen können. Aber ich habe ein Stipendium bekommen. Und hatte mit einer weiteren Vaterfigur Glück: Als ich aus der Klasse für Malerei in die Grafikklasse wechselte, war László...

„Transportable Heimat“ betitelt Gert Fabritius seine wichtigste Installation. Der 1940 in Bukarest geborene Künstler ist ein Wanderer, der seine Heimat immer bei sich trägt. Seine Kindheit ist vom Krieg geprägt. Seine Ausbildungs- und Studienzeit in Hermannstadt und Klausenburg fallen in die düsterste kommunistische Ära. Trotzdem hat er immer wieder Glück – mit Lehrern, die sein Talent erkennen und fördern, mit Persönlichkeiten des öffentlichen...