Der Hermannstädter Răzvan Biriș leitet seit Mitte Mai die Hermannstädter Zweigstelle des Roten Kreuzes, nachdem das Amt aufgrund des Mutterschutzes der bisherigen Direktorin Raluca Morar vakant wurde. Der 43 Jahre alte Absolvent des Gheorghe-Lazăr-Lyzeums und der Fakultät für Handel und Marketing im Rahmen der Lucian-Blaga-Universität verfügt über eine 17-jährige Erfahrung in Werbung und Presse und in den vergangenen Jahren baute er eine Karriere...
Das Absagen von Festivals, Konzertreihen und anderen Großveranstaltungen aufgrund der Coronakrise ist inzwischen zur Selbstverständlichkeit geworden. Die annulierten Veranstaltungen erstrecken sich mittlerweile bis in den September hinein und zurzeit ist auch unklar, ob Theater und Konzertsäle ihre Türen im Herbst wieder öffnen werden. Der Coronakrise zum Opfer gefallen sind viele beliebte Veranstaltungen, die schon zur Tradition geworden sind....
„Ach, bring doch bitte ein Brot vom Bahnhof mit“, flötet mein Göttergatte am Telefon. Der Zug hält, ich stürme in den Laden. Und es ist genau so wie in dem rumänischen Witz, wo der Kunde fragt: „Haben Sie denn kein Brot?“ und die Verkäuferin antwortet: „Nein, wir haben keine Kartoffeln. Kein Brot gibt’s im Laden nebenan.“ Im wirklichen Leben gibt es überall Kartoffeln, aber kein Brot. Zumindest nicht nach acht Uhr morgens und dann den ganzen Tag...
Wer sich dieser Tage durch die Unmengen an Kommentaren und Analysen kämpft, die weltweit veröffentlicht werden, wer Virologen, Ökonomen, Psychologen und anderen tatsächlichen oder vermeintlichen Experten zuhört, muss zweifelsohne starke Nerven haben. Noch nie schien es so schwierig zu sein, das Wahre vom Falschen, die Wirklichkeit vom Trugbild, das Glaubwürdige vom Zweifelhaften auseinanderzutrennen. Eingesperrt in ihren Wohnungen, am Anfang noch...
„Not lehrt beten“, sagt das Sprichwort. Gott erteilt uns in dieser Corona-Krise eine wichtige Lektion. Es war und ist offensichtlich: Geld hilft hier nicht. Wohlstand und Reichtum hilft nicht. Gute Beziehungen zu den Ärzten helfen nicht. Hohe Ämter und Macht helfen nicht. Ja, was hilft denn sonst? Der Gottesdienst? „In Zeiten der Not füllen sich die Kirchen“? Ja, aber der Gottesdienst war verboten. Die Kirchen blieben leer. Und doch sagte...
Für Kinder kochen ist eine Herausforderung für sich, vor allem in den ersten Lebensjahren, wenn die Ernährung so gesund wie möglich sein sollte. Je weniger bis gar kein raffinierter Zucker, kein Überschuss an Salz, am besten keine fettigen oder in Öl gebratenen Speisen, keine vorverarbeiteten Lebensmittel – das sind nur einige der Prinzipien, die Mütter anwenden, wenn es darum geht, ihren Kindern das Beste in Sachen Ernährung zu bieten. Natürlich...
Maria Radna: Mit dem römisch-katholischen Wallfahrtsort im westrumänischen Kreis Arad sind viele Wunder verbunden, von denen Gläubige immer wieder berichtet haben und es weiterhin tun. Mündlichen Erzählungen und schriftlichen Berichten zufolge, sollen Gebete zur Jungfrau Maria, die in Radna in besonderer Weise verehrt wird, geholfen haben, die verschiedensten Probleme der Menschen zu lösen. Das bezeugen nicht nur die etwa 300 in Radna...
Nach zwei Monaten häuslicher Isolation hat man digitale Rundgänge im Belvedere und Louvre, Basteln mit Klopapierrollen, Pilates auf Youtube, online-Theater, Zoom-Arbeitstreffen und Skype-Bierabende mit Freunden, an denen fast ausschließlich über das Coronavirus geredet wird, sicherlich satt. Nach der 33. Netflix-Serie, dem 24. Bananenbrot und dem 11. Puzzle sehnt man sich nach den Zeiten, als ein Ausflug etwas anderes war als ein Spaziergang...
Bereits Ende März forderte der Sachverständigenausschuss der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen des Europarats die Mitgliedsstaaten dazu auf, die Informationen, Anweisungen, Leitlinien oder Empfehlungen zur Pandemie auch in den traditionellen Regional- oder Minderheitensprachen zu veröffentlichen. Rumänien ist dieser Aufforderung, die zwischenzeitlich auch von Lamberto Zannier, dem Hohen Kommissar für nationale...
Sehr viele Rezepte in den alten Koch- und Backbüchern unserer Vorfahren begannen mit den in-zwischen geflügelten Worten „Man nehme…“. Woher das kommt, daran erinnert uns ein altes Rezept von Seltenheitswert aus der Bukowina. Die Formulierung wurde in die Backrezepthefte aus dem Apothekenwesen übernommen, wo die Rezepte mit dieser Formel begannen. Das Rp, das heute noch auf vielen Mixturpapieren am Anfang steht, bedeutet nämlich nichts anderes als...
