Das Apollonia-Hirscher-Haus in der Kronstädter Purzengasse erstrahlt im vorweihnachtlichen Glitzer vieler Lichterketten und versucht, dem alten Rathaus den Rang abzulaufen, was dem neu eingerichteten Kulturzentrum der Innenstadt nicht ganz gelingen will. Nur wenige Passenten betreten die Veranstaltungsräume, vor allem am Sonntagabend. Da zieht es einen eher zu den Buden des Weihnachtsmarktes, wo es Glühwein und Deftiges zum Essen dazu gibt. Im...
Hegel war nicht der Erste, der schlussfolgerte, dass Zivilisationen nie von außen untergraben und zum Scheitern gebracht werden, sondern immer von innen. Es gäbe keinen „äußeren Feind“, der mächtig genug sei, eine gestandene Zivilisation zu Bruch zu bringen, wenn diese Zivilisation nicht in ihrem Innern einen sich vertiefenden Zwiespalt, ein inhärentes Problem, habe: systematisches, allgemeines Infragestellen ihrer Werte und ihrer...
Wer in diesem Land zur Schule gegangen ist, ob vor 1989 oder danach, wird sich zumindest daran erinnern: Das rumänische Volk ist in den ersten Jahrhunderten nach Christus entstanden, nachdem die Römer die Daker besiegt, ihr Land besetzt und kolonisiert haben. Aus dem Zusammenleben der Daker und der römischen Kolonisten entstand das rumänische Volk, aus dem Vulgärlatein und der kaum bekannten Sprache der Daker das Dako-Romanische und später die...
Weihnachten rückt näher. Die Menschen treffen letzte Vorbereitungen für Heiligabend, schmücken den Tannenbaum, schälen Orangen für einen herrlichen Duft im Haus. Die Geschenke sind hoffentlich bereits schön verpackt in einem Schrank versteckt und man muss nur noch Geduld haben, bis die Glöckchen klingen, um sie zu öffnen. Während Kinder meist Spielsachen haben wollen, ist es bei Erwachsenen oder Senioren oft schwieriger, etwas Konkretes auf die...
Die Stadt unter der Zinne ist seit Jahren zu einem der größten Anziehungspunkte nicht nur für Touristen vor allem aus dem Inland geworden. Auch die Tendenz, Wohnungen zu kaufen, um selbst zum Hotelbetreiber zu werden, ist rasant angestiegen. Das Interesse am Erwerb von Neubauwohnungen in den älteren Stadtvierteln der Innenstadt, in denen es keine Plattenbauten aus den Jahren des Kommunismus gibt, ist besonders groß. Nur, dass dort ohnehin keine...
Der Essay entstand im Rahmen des Mittel- und Osteuropäischen Journalistenseminars in Leipzig (SSM-Seminar der Sächsischen Stiftung für Medienausbildung). Im Rahmen des zweiwöchigen Seminars treffen Journalistinnen und Journalisten zusammen, tauschen sich über die Mediensysteme in ihren Ländern aus und lernen das Mediensystem in Deutschland kennen. Im Allgemeinen dominieren über Rumänien in den bundesdeutschen Medien die Negativ-Schlagzeilen:...
Die Statthalter des kommunistischen Imperiums sahen den Feind Nr.1 nicht in den sogenannten „kapitalistischen Ländern“. Mit diesen konnte man doch vorteilhafte Geschäfte tätigen und von ihnen die für die Wirtschaft so notwendigen Geldanlagen erhalten. Der Feind Nr.1 war die Religion, vor allem die christliche. Hier gab es keine Gemeinsamkeiten und die „friedliche Koexistenz“ wurde nie auf die Kirche ausgedehnt. Überzeugte Christen ließen sich...
Samstag, 9. Dezember 2023. In Reußdörfchen/Rusciori bei Hermannstadt/Sibiu kann man den Winter nur anhand der Kälte erkennen. Ein doch etwas trüber Tag. Vor manchen Toren im Dorf, in der Ecke, in der die Roma wohnen, werden auf der Straße Schweine geschlachtet. Wer schon einmal vor längerer Zeit das Dorf besucht hat, stellt mit Erstaunen fest, dass die virtuelle Grenze zwischen dem Roma-Viertel und dem Rest des Dorfes nicht mehr existiert....
Ein Bericht des EU-Parlaments könnte für Menschen in Minderheiten und in Grenzregionen weitreichende Folgen haben. Die Europäische Union könnte durch neue Verträge zum Anwalt von Mehrsprachigkeit, grenzüberschreitender Bildung und Schutz von Minderheiten werden, sagt der Jurist Thomas Hieber. Die Chancen, dass es klappt, stünden gar nicht mal schlecht. Ein neu veröffentlichter Reformbericht des Europäischen Parlaments könnte eine Wende im Schutz...
Die gegenwärtige Regierungskoalition scheint, mit Segen des afrikalustreisenden Präsidenten, die Weichen in Richtung Mandatsverlängerung über die Wahlen von 2024 hinweg zu stellen. Inklusive mittels neuerlicher Ummodelung der Nationalen Antikorruptionsdirektion DNA zum Instrument politischen Drucks und der Massenmanipulation – genau wie dieses fügsame Instrument zu Zeiten des vielgescholtenen Präsidentenvorgängers und als Securitate-Informant...
