Kulturell hat Kronstadt/Brașov nicht viel zu bieten. Diese Meinung ist weit verbreitet, obwohl die Behörden in den letzten Jahren (mit Ausnahme der Pandemie) immer mehr Geld in Kultur investieren. Im Jahr 2022 gab es eine Höchstsumme von insgesamt sechs Millionen Lei vom Bürgermeisteramt und dem Kreisrat, aus der unabhängige Produktionen, Festivals, Aufführungen u. a. in allen Kulturbereichen finanziert wurden. Dennoch fehlt der Stadt ein...
Die rumänische Leistungssportlerin, Professorin und Entdeckerin Maria (Uca) Marinescu hat vor Weihnachten bei einer Konferenz über ihre Entdeckungsreisen in der orthodoxen Kirche Hl. Demetrius (Dumitru) an der Post in der Bukarester Altstadt erzählt und Anfang Januar 2023 ihre Fotoausstellung in der Bibliothek der Rumänischen Akademie eröffnet. Im Laufe von 30 Jahren hat sie alle sieben Kontinente bereist und die fünf Pole der Welt erreicht. „Der...
Politik soll etwas mit Verantwortung zu tun haben. Auch mit der Verantwortung für die Generationen der Zukunft, was in der Bildungspolitik ihren Niederschlag finden sollte. Andrerseits sollte die universitäre wissenschaftliche Forschung der zu erklimmende Mount Everest eines jeden Akademikers sein. In Rumänien erleben wir leider ein anderes Bild: Der Doktortitel, die höchste Anerkennung wissenschaftlicher Forschung, wurde zu einer zu erfüllenden...
Holzdiebe stehlen geschnittenes Holz am Rande von Waldwegen – so das Verständnis in Deutschland. Nicht jedoch in Rumänien. Dort erfolgte Holzdiebstahl in industriellen Maßstäben. Der Kahlschlag verwüstete ganze Berghänge. Ein TV-Krimi aus dem wahren Leben: „Blutholz“. Die Zerstörung des Regenwaldes in Brasilien, Indonesien, Zentralafrika ist bekannt; jene von Urwäldern in den euorpäischen Karpaten weniger. Damit wird in einem Fernsehkrimi Hans...
„Seit gut fünfzig Jahren ist unser Land zu einer Monarchie geworden, mit der Republikanischen Partei an der Spitze. Die beiden kurzen Perioden der Präsidentschaft von Cleveland kann man vergessen. Das waren Zufälle und sie waren vergänglich. Die republikanische Herrschaft konnte davon nicht wesentlich erschüttert werden. Unsere Mo-narchie ist keine einfache Monarchie. Es ist eine Erbmonarchie, denn die Herrscher kommen aus einer einzigen...
Eine Schülergruppe der Willy-Brandt-Schule aus Mülheim an der Ruhr unter der Leitung von Prof. Peter Klatte hat gemeinsam mit einem Lehrerteam und einem externen Experten das Informatiklabor der Nikolaus Lenau-Schule in Temeswar/Timișoara neu eingerichtet. Die Ausstattung kommt den Lyzealschülern zugute, die damit ein zweites hochmodernes Labor haben, in dem sie ihre Informatikkenntnisse und Fähigkeiten ausbauen können. Das Projekt, bei dem...
In den vergangenen Tagen fand in Großkarol/Carei die Gedenkfeier der 1945 nach Russland deportierten Schwaben statt. Während ich die öffentliche Einladung zur Veranstaltung für die Facebook-Seite des Deutschen Forums in Großkarol verfasste, habe ich mir sehr viele Gedanken darüber gemacht, wie ich die Kranzniederlegung und das ganze Thema so präsentieren könnte, damit so viele Menschen wie möglich daran teilnehmen. Mich kurz zu fassen, ist es mir...
Seit Ausbruch der Covid-Pandemie sind immer wieder neue Begriffe plötzlich in aller Munde: Infektionskurve war so eines (damals, als man noch um ihre Flachheit bemüht war), dann sprach man von der drohenden 2. Welle (als die Wellen noch zählbar waren), wir haben in der Pandemie gelernt, was Inzidenzen, Reproduktionszahlen und Spike-Proteine sind. Seit die Spitäler wieder an bzw. über der Belastungsgrenze arbeiten und insbesondere die...
Das Kulturhauptstadtjahr Temeswars 2023 hat kalendarisch begonnen, das Programm wird erst Mitte Februar offiziell eröffnet. Das erste symphonische Konzert in diesem Jahr dirigierte an der Banatul-Philharmonie der österreichische, international bekannte und anerkannte Dirigent Sascha Goetzel am 6. Januar. Die Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit der Philharmonie führte mit dem Dirigenten aus diesem Anlass ein kurzes Gespräch über seinen Werdegang,...
Die Politehnica hatte Grund zu feiern: An der Abschlussveranstaltung des Jubiläums anlässlich der 30 Jahre deutsch-rumänische Kooperation und deutschsprachige Studiengänge an der Bukarester Politehnica-Universität (UPB) sowie des 20. Gründungstages der Fakultät für Ingenieurwesen in Fremdsprachen (FILS) haben sich Professoren und Forscher aus dem In- und Ausland sowie Studierende der UPB vor Weihnachten in der UPB-Bibliothek beteiligt.
