Ganz im Zeichen des 30. Jubiläums der Unterzeichnung des Freundschafts- und Partnerschaftsvertrags zwischen Rumänien und Deutschland fand an der rumänischen Botschaft in Berlin am 17. Mai 2022 die Veranstaltung „Zukunftsperspektiven für die Siebenbürgische Kirchenburgenlandschaft“ mit dem Bischof der Evangelischen Landeskirche A. B. in Rumänien, Reinhart Guib, und weiteren Persönlichkeiten aus Kultur und Politik statt. Eingeladen zu dieser...

Petrus sagte: „Wahrhaftig, jetzt begreife ich, dass Gott nicht auf die Person sieht, sondern dass ihm in jedem Volk willkommen ist, wer ihn fürchtet und tut, was recht ist.“ (Apostelgeschichte 10, 34f) Da steht es nun, dieses Fremdwort, das wir fast nur noch in der Zusammensetzung mit anderen Hauptwörtern benützen, das Wort „Person“. Zwar sprechen wir vom „Personenzug“ im Unterschied zu einem Lastzug, vom „Personenwagen“ oder...

Jedes Jahr gehen Tausende Rumänen nach Deutschland – mit der Hoffnung, unter guten Bedingungen zu arbeiten und einen anständigen Lohn zu erhalten, mit dem sie sich und ihre Familie versorgen können. Diese Traumvorstellung entpuppt sich jedoch für die meisten als trügerisch, denn einmal auf dem deutschen Arbeitsmarkt angekommen, sind sie mit Missachtung ihrer Rechte und Ausbeutung konfrontiert. Auf der Konferenz „Die Ausbeutung rumänischer...

Über eine als „Judensau“ bezeichnete Schmähplastik an der Stadtkirche Wittenberg in Sachsen-Anhalt wird seit Montag (11.00 Uhr) am Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe verhandelt.  Das Relief für sich betrachtet sei „in Stein gemeißelter Antisemitismus“, stellte der Vorsitzende Richter Stephan Seiters am Montag in Karlsruhe klar. Allerdings ist das antijüdische Sandsteinrelief aus dem 13. Jahrhundert inzwischen um eine Bodenplatte und einen...

Lora Krastewa ist Bulgarin, lebt in Großbritannien, ist Künstlerin und Kuratorin eines Projekts, das sie zusammen mit der ebenfalls im Vereinigen Königreich lebenden Französin Claire Gilbert (als Produzentin) betreibt: „Becoming“. In Tschechien, Deutschland, Großbritannien und Rumänien organisieren sie Workshops, die das Ziel verfolgen, das Identitätsverständnis von Migranten (Kriegsflüchtlinge, Wirtschaftsmigranten, Expats usw.) auszuloten. Es...

Peter Miroschnikoff hat in den 70er- und 80er-Jahren aus Rumänien berichtet und zahlreiche Hintergrundberichte und Dokumentationen über die deutsche Minderheit ins bundesdeutsche Fernsehen gebracht. Unsere ADZ-Redakteurin Aurelia Brecht hat mit ihm gesprochen. Herr Miroschnikoff, Sie sind in Danzig geboren. Hat Ihre Herkunft Ihre Berufswahl beeinflusst? Indirekt schon, da mein Vater im Krieg geblieben ist in den letzten Kriegswochen. Deswegen...

Am letzten Maitag ging die 15. Auflage des einzigen rumänischen Festivals für Dokumentarfilm und Menschenrechte, das „One World Romania“, zu Ende. Zwischen dem 13. und dem 22. Mai zog das Ereignis mehr als 2500 Zuschauer in zehn Bukarester Kinos und Kulturräume. 73 internationale Filme zum Thema Wechselbeziehung zwischen Mensch (Körper und Verstand) und Umwelt wurden gezeigt und mit Experten aus unterschiedlichen Bereichen besprochen. Das...

Im Rahmen des Erasmusprojekts „Ruf nach Toleranz, Akzeptanz und Verständnis! Lasst uns keine Mauern, sondern Brücken bauen“, welches durch die Europäische Union finanziell unterstützt wird, sind im Zeitraum zwischen dem 7. und 14. Mai 2022 in der Schule „Mihai Eminescu“ in Zillenmarkt/Zal²u Lehrende sowie Schülerinnen und Schüler aus Deutschland, Spanien und den Niederlanden zusammengekommen, um gemeinsam über verschiedene Aspekte dieses Themas...