Lugosch – Der deutsche Automobilhersteller BMW sei daran interessiert, ein Werk bei Lugosch/Lugoj zu eröffnen. Das Gerücht drang über das Lugoscher Lokalblatt „Redeşteptarea“ an die Öffentlichkeit, das einen Lugoscher Ratsherrn zitierte. Die Nachricht wurde jedoch von der Kommunalverwaltung nicht bestätigt.
„Ich habe erfahren, dass der Bayerische Automobilhersteller BMW daran Interesse hätte, eine Fabrik in Lugosch zu eröffnen. Dafür bräuchte er...
Der Anwalt Dr. Heinz Günther Hüsch war von 1968 bis 1989 Deutschlands Verhandlungsführer in der Frage der Familienzusammenführung von Rumäniendeutschen. Die Verhandlungen erfolgten mit Vertretern der Securitate. Rumänien hat sich das Erteilen von Ausreisegenehmigungen mit Millionen DM bezahlen lassen. Im Folgenden Teil 2 des von Hannelore Baier Anfang September geführten Interviews, in dem es jedoch vorwiegend um Nebenaspekte der...
Hermannstadt - Thermopanfenster, Kunststofffarben und Gasbetonsteine sind die derzeit größten Feinde der siebenbürgisch-sächsischen Dörfer. Die billig verfügbaren Baumaterialien werden von den Bauherren dankbar angenommen, versprechen sie doch Komfort und lange Haltbarkeit. Und so werden vielerorts Häuser aufgestockt, Dächer neu gedeckt und Höfe betoniert – ohne Rücksicht auf überlieferte Bautraditionen.
Jahrelang hatte man darauf gewartet, nun scheint man mit der Sanierung der Nikolaus-Lenau-Schule einen Schritt vorwärts gekommen zu sein. Vor Kurzem genehmigte die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) in Frankfurt am Main Fonds für die Sanierung dreier historischer Gebäude in Temeswar/Timişoara, in denen drei Schulen untergebracht sind. Dabei handelt es sich nicht nur um das Nikolaus-Lenau-Lyzeum in der Gheorghe-Lazăr-Straße Nr. 2, sondern auch...
Hermannstadt - Studierende und Lehrkräfte der fünf Hermannstädter Universitäten begingen am Montag den feierlichen Anfang des neuen Studienjahres. Über 2000 Menschen versammelten sich aus diesem Anlass am Kleinen Ring/Piaţa Mică.
Die Studenten wurden vom Rektor der Lucian-Blaga-Universität, Dr. Ioan Bondrea, begrüßt. „Der heutige Tag ist mehr als nur eine feierliche Eröffnung des Studienjahres. Er markiert den neuen Anfang in der Geschichte des...
Als langjähriger Leser der ADZ/BZ hat Prof. Dr.-Ing. Radu Băncilă noch nie die Gelegenheit verpasst, die Vertreter der deutschen Zeitung aus Rumänien zu den Veranstaltungen, die er organisiert hat, einzuladen. Es kam also auch nicht von ungefähr, dass sich in der Power-Point-Präsentation, die er anschließend an die Verleihungszeremonie des Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse den Gästen im Senatssaal der Politehnica zeigte, auch einige Artikel aus...
Temeswar - Auch heuer wird im Temeswarer Adam-Müller-Guttenbrunn-Haus,das schon zur Tradition gewordene Banat-Bayerische Oktoberfest abgehalten. Das Fest, ein unvergesslicher Abend mit einem reichen Angebot an Spezialitäten aus Bayern und aus dem Banat, ist für Sonntag, den 14. Oktober, um 18 Uhr im geschmückten Festsaal des AMG-Hauses, Gheorghe-Lazăr-Straße 10-12 anberaumt. Auch diese achte Auflage des Fests geht in Anwesenheit von Barbara...
Sathmar - Am 29. September tagte der Regionalvorstand des Demokratischen Forums der Deutschen aus Nordsiebenbürgen im Sathmarer Kulturtreff. Auf der Tagesordnung standen die Kurzberichte der Kreisvorsitzenden, Vorbereitungen für die Parlamentswahlen, Schulangelegenheiten und kulturelle Veranstaltungen der Ortsforen. Begrüßt wurden die Anwesenden von Johann Forstenheizler, Vorsitzender des Regionalforums Nordsiebenbürgen und des Kreisforums...
Bukarest - Ende vergangener Woche veranstaltete das Ordoliberale Institut in Zusammenarbeit mit der Konrad-Adenauer-Stiftung eine öffentliche Diskussion zum Thema „Reform des Rentensystems: eine ordoliberale Perspektive” in Bukarest. Ordoliberalismus – Grundlage des deutschen Wirtschaftswunders – soll für eine freie Wirtschaftsordnung mit freiem Wettbewerb sorgen. An den Gesprächen haben sich außer den leitenden Mitgliedern des Instituts auch...
Franzdorf - Das 151. Kirchweihfest der Franziskus-Kirche in Franzdorf/Văliug, am Fuße des Semenik-Gebirges, wurde diesmal aus pastoralen Gründen früher gefeiert, wie Pfarrer Gheorghe Pataşan es zum Schluss der Kirchweihmesse gesagt hat. Begonnen hat die Kirchweihmesse am Sonntag, um 15 Uhr, in einer fast vollen Kirche, wie es nur noch selten der Fall ist. Pfarrer Pataşan zelebrierte die Festmesse zweisprachig. Der Fiamma-Jugendchor der Maria...
