Hermannstadt - Weihnachtsmänner oder -frauen können auch heuer bei der Hermannstädter Filiale des Roten-Kreuz-Vereins gemietet werden. Bislang haben sich 16 Volontäre bereit erklärt, zwischen dem 16. und 23. Dezember bei Feiern in Kindergärten oder Schulen den Geschenkeüberbringer zu spielen und mit den Kindern zu sprechen, anheuern kann man die Rotmützen aber auch für den Weihnachtsabend. Vormerkungen und Details hierfür werden beim Sitz des...
[mehr]
Ausgehend von den kurzen Tagen und langen Nächte des Dezemberanfangs führten Pfarrer Siegmar Schmidt am ersten Sonntag im Advent in der Kirche von Bodendorf die nach Monaten wieder voller Leben war, dazu in seiner kurzen Andacht den Aufruf zu richten aus dem langen Schlaf, dem geistlichen aber, zu erwachen da wir Weihnachten entgegen schreiten.Die Geburt Jesus steht bevor und das bedeutet, nicht nur jeden Tag ein neues Fenster im...
[mehr]
Bukarest (ADZ) - Staatschef Traian Băsescu hat am Montag bekannt gegeben, dass er die Absichtserklärung der Regierung gegenüber dem Internationalen Währungsfonds (IWF), der EU-Kommission und der Weltbank im Rahmen des neuen Präventivabkommens nicht gegenzeichnen wird. In einer Presseerklärung räumte der Präsident offen ein, dass sein Vorgehen präzedenzlos ist: Er habe bisher noch nie die Gegenzeichnung eines Regierungsmemorandums verweigert, doch...
[mehr]Bukarest (Mediafax/ADZ) - Gestern fand auf der gemeinsamen Sitzung der beiden Parlamentskammern die Generaldebatte über den Staatshaushalt 2014 statt. Am Wochenende hatten die beiden Ausschüsse für Wirtschaft und Finanzen die Berichte dazu mit überwiegender Mehrheit gebilligt.Premier Victor Ponta, der den Haushalt vorstellte, verwies darauf, dass er dem Programm entspricht, mit dem die USL die Wahlen 2012 eindeutig gewonnen hat. Eine Erhöhung der...
[mehr]
„Ich wollte ins Gewöhnliche, aber es gelang mir nicht“. So Herta Müller, die Banater Autorin und Literaturnobelpreisträgerin 2009, in ihrer bekannten sentenzartigen Sageweise. Zu einem ähnlichen Resümee kam die österreichische Schriftstellerin Elfriede Jelinek (Nobelpreis für Literatur 2004): „Ich renne mit dem Kopf gegen die Wand“. Von dem Vielen, das diese beiden herausragenden Vertreter der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur, von...
[mehr]Vor Monaten, als auf dem Elisabethstädter (Lahovari-/Bălcescu-)Platz in Temeswar die Umbauarbeiten begannen, gab es hellste Aufregung unter den ungarischen Aktivisten der Stadt: das „Denkmal der Treue“, ein Geschenk von Franz Joseph I an die Stadt, sollte vom Friedhof an der Lippaer Straße mitten auf die Grünfläche des Platzes vor der neugotischen Elisabethstädter Kirche versetzt werden.
Temeswars Zappelphilipp, Bürgermeister Robu, hatte sich...
[mehr]
Bukarest (ADZ/Mediafax) - Das Institut Cantacuzino hat die Produktion von Grippeimpfstoff wieder aufgenommen und wird bis zum 15. Dezember 200.000 Einheiten produzieren, gefolgt von weiteren 200.000 bis Anfang Januar 2014. Premier Ponta, dem bei einem Besuch des Instituts zusammen mit Gesundheitsminister Eugen Nicolăescu am Montag die erste Phiole überreicht wurde, rief die Bevölkerung dazu auf, dem rumänischen Impfstoff zu vertrauen. Die...
[mehr]
So der Gottlober Landwirt Cristian Emanuel Lezeu über sein kleines (wie er sagt) aber rundum erfolgreiches landwirtschaftliches Unternehmen in seinem Heimatdorf auf der Banater Heide. Es war Ende November, für den Bauer Zeit der Jahresbilanz, auch guter Anlass für eine Kurzanalyse gemeinsam mit Norbert-Christian Hansmann, Geschäftsführer der Banater deutschen Wirtschaftstiftung. Denn alles, vom Frühjahr bis zum Spätherbst, war heuer für den...
[mehr]
Der Geschäftsführer des Holzverarbeitungsbetriebs Werzalit Lemn Tech aus Lugosch/Lugoj, Stephan K. Rambacher, überraschte vor Kurzem seine Freunde, als er mit Unterstützung des Deutschen Kulturzentrums Temeswar/Timişoara seine erste Fotografieaustellung eröffnete. Die Ausstellung, die bis vor Kurzem in der Calpe Gallery zu sehen war, umfasste 50 Fotografien, die Stephan K. Rambacher im Laufe der Jahre geschossen hatte (wir berichteten). Raluca...
[mehr]
Eigentlich ist Frühjahr immer die Zeit des Jahres für Eltern mit Kleinkindern, in der sie sich nach dem passenden Kindergarten umschauen müssen. Zu sagen, dass man die Qual der Wahl hat, wäre übertrieben, besonders wenn man Angehöriger der deutschen Minderheit ist und/oder man einen deutschsprachigen Kindergarten in Temeswar/Timişoara sucht. Die erste klare Option ist der Nikolaus-Lenau-Kindergarten, weil er inzwischen der einzige staatliche...
[mehr]
