Reschitza – Die Flussbeckenverwaltung ABA Banat hat für 2021 ein Prokjektepaket für Neuinvestitionen vorbereitet, die als Hauptziel die Verringerung der Hochwasserbedrohung der Bevölkerung haben. Es handelt sich um drei neue und die Weiterführung bereits angegangener sieben Projekte. Die neuen Investitionen belaufen sich auf 23,25 Millionen Lei. Als Finanzierungsressourcen wird der Staatshaushalt, aber auch ein eigenes Investmentaufkommen...

Hermannstadt – Die dampfbetriebene Schmalspurbahn auf der Strecke von Hermannstadt/Sibiu nach Agnetheln/Agnita durch das untere Harbachtal/Valea Hârtibaciului hat im 20. Jahrhundert Erzähl-stoff für zahllose Anekdoten entstehen lassen und ist mittlerweile selbst zur Legende geworden. Bis zu vier Stunden dauerte vormals die einfache Fahrt von Hermannstadt nach Agnetheln oder zurück. Leider sind die Zeiten solch gemütlichen Pendelns längst...

Kronstadt - Im Rahmen der Konzertreihe „Alone Together“ der Transilvania-Universität in Kronstadt/Bra{ov, die von Januar bis einschließlich Juni erfolgt, tritt am Freitag, dem 27. Februar, um 18 Uhr, der Klavierspieler Alexandru Olteanu vor das Online-Publikum. Das Ereignis, das im Multikulturellen Zentrum der Transilvania Universität (CMUT) stattfindet, wird live auf der Facebook- und Instagram-Seite der Institution übertragen und kann weltweit...

Anina (ADZ) – Der Würzburger Verein Standpunkt e.V. führt diese Woche in Steierdorf/Anina eine erneute Kastrationsaktion durch. Herrenlose Hunde und Katzen werden kostenlos kas- triert bzw. sterilisiert. Die Aktion läuft bis Freitag auf der Crivina-Koppel, beim ehemaligen Gasverteilerwerk. Wer Tiere zur Kastration bringen will, muss sich jedoch unter 0747-328371, von 9 bis 12 Uhr und 16 bis 18 Uhr anmelden. 

Der Verein wirbt auf seiner Seite um...

Kronstadt – Das in den letzten Jahren immer beliebtere Tatlauer Klettiten-Festival musste in diesem Jahr abgesagt werden. Grund dafür ist der hohe Covid-19-Infektionswert, der in Tartlau/Prejmer in den letzten Wochen verzeichnet wird und der das Abhalten öffentlicher Veranstaltungen nicht ermöglicht.

Das Klettiten-Festival wird am letzten Sonntag vor Aschermittwoch abgehalten und ist eine Fortführung des traditionellen sächsischen Faschings. Dem...

Der von den vorgenannten Autoren, in Zusammenarbeit mit Crina und Dorin Dărăban (Dokumentation der Denkmäler in Nordsiebenbürgen und Ungarn), veröffentlichte und in diesen traurigen Zeiten der Pandemie gar nicht alltägliche Bildband besticht vorerst durch seine großzügige Ausrichtung und nicht zuletzt durch sein umfassendes Konzept. Der Band, eine vervollständigte zweite Auflage des 2010 erschienenen Bildbandes zum Thema (Die Arbeit geht auf...

ejt.Reschitza - Der Kreuzberg ist das Wahrzeichen der Altstadt von Reschitza, an dessen Fuße sich das Werk sowie die römisch-katholische „Maria Schnee“-Kirche, die evangelisch-lutherische Kirche und die alte rumänisch-orthodoxe Kathedrale befinden, und damit der eigentliche alte Kern, woraus sich die heutige Stadt entwickelt hat...Lesen Sie darüber in der PDF-Version und gedruckten Ausgabe der BZ von dieser Woche.

Das Wort Tschibeser war ein typischer Spitzname für die Temeswarer, aber kaum ein ehrenvoller. Bekanntlich bedeutet csibesz in der ungarischen Sprache  „Lauskerl“ und „Hühnerdieb“. Der Mann war also nicht gerade ein hartgesottener Krimineller aber man konnte dem auch nicht viel Vertrauen beibringen. Das Wort gebrauchte vor allem die bessere Einwohnerschicht...Mehr in der PDF-Version und gedruckten Ausgabe der BZ von dieser Woche.

Viele der Einwanderer starben unter den schwierigen Bedingungen in der neuen Heimat. Auch die Kindersterblichkeit war hoch. Oft verlor sich schon bald die Spur jener, die aus dem Veischedetal zugewandert waren...Lesen Sie darüber in der PDF-Version und gedruckten Ausgabe der BZ von dieser Woche.