Temeswar/Arad/Reschitza - Am 30. Mai hat die erste Etappe der Einschreibungen in die rumänischen Kindergärten landesweit begonnen. Bis zum 14. Juni müssen sich Eltern entscheiden, in welche Kindergärten sie ihre Kinder zwischen drei und sechs Jahren ab Herbst bringen wollen. Die Anträge dafür sind bei einem der gewünschten Kindergärten einzureichen. Auf dem Antrag können bis zu drei Optionen vermerkt werden. Wer bisher einen Kindergarten besucht...

Bukarest (ADZ) – Die Koalitionsregierung unter Premierminister Nicolae Ciucă (PNL) hat auf ihrer Sitzung von Donnerstag die im Rahmen ihres zweiten Sozialmaßnahmenpakets in Aussicht gestellte Beihilfe für Rentner verabschiedet. Unklar war indes, welche Rentnerkategorien sich ab Juli über die Einmalzahlung in Höhe von 700 Lei freuen dürfen – im einschlägigen Eilerlass der Regierung ist nämlich von Rentnern mit Altersbezügen unter 2000 Lei die...

Bukarest (ADZ) – Rumäniens Staatsoberhaupt könnte künftig zusätzliche Vollmachten erhalten: Eine zurzeit in der Regierungskoalition zur Debatte stehende Novelle des Dienstgesetzes des Obersten Verteidigungsrates des Landes (CSAT) sieht vor, dass der Staatspräsident künftig bei Dissensfällen im CSAT das letzte Wort haben soll – eine wesentliche Änderung gegenüber des geltenden Dienstgesetzes, das vorsieht, dass die Beschlüsse des...

Bukarest (ADZ) - Über 71% der Befragten in der jüngsten INSCOP-Umfrage im Auftrag des New Strategy Center glauben, dass Russland die Hauptschuld am Krieg in der Ukraine trägt. Knapp über 10% sieht die Verantwortung bei den USA, nur 4,5% bei der Ukraine selbst und unter 4% bei der NATO. Zum Ausgang des Kriegs meinte eine knappe Hälfte (50%), dass die Ukraine den Krieg gewinnt, während lediglich 26% aussagten, dass Russland siegen wird. Eine große...

Bukarest (ADZ) – Das rumänische Parlament unterstützt den Beitritt Schwedens und Finnlands zur NATO. Das erklärte der Präsident der Abgeordnetenkammer, Marcel Ciolacu, nach Gesprächen mit den Botschaftern der beiden Länder in Bukarest. Ciolacu stellte in einer auf Facebook zum Thema abgesetzten Botschaft jedoch die sozialdemokratische Parteischiene in den Vordergrund: Die Konsolidierung der Sicherheitspartnerschaft im Rahmen der NATO sei schon...

Bukarest (ADZ) – Gesundheitsminister Alexandru Rafila (PSD) hat sich am Donnerstag unbesorgt wegen des ersten bestätigten Falls von Affenpocken in unmittelbarer Nachbarschaft unseres Landes bzw. in Ungarn gezeigt. Darauf angesprochen sagte der Virologe auf einer Pressekonferenz, dass aus seiner Sicht hierzulande wegen eines Einzelfalls im Nachbarland keine Schutz- und/oder Vorbeugemaßnahmen nötig sind. Wichtig sei, dass die infizierte Person und...

Bukarest (ADZ) – Die Regierung hat am Donnerstag die Freistellung zusätzlicher „Unterstützungsmaterialien“, unter anderem „Betten, Matratzen, Decken“ im Wert von 920.000 Lei zuzüglich Mehrwertsteuer als humanitäre Unterstützung für ukrainische Flüchtlinge beschlossen, erklärte der Sprecher der Exekutive, Dan Cărbunaru. Die Unterstützung geht an die Präfekturen der besondern betroffenen Kreise Botoșani, Brăila, Călărași, Konstanza, Ialomița,...

Prahova (ADZ) – Inspektoren der Umweltschutzbehörde Prahova haben am Donnerstagnachmittag über ein Unternehmen in der Ortschaft Filipeștii de Pădure eine Geldstrafe von 60.000 Lei verhängt wegen der Nutzung von Schädlingsbekämpfungsmitteln in einer Rapskultur, die auch Bienen schädigen können. „Aus den Untersuchungen geht hervor, dass das Unternehmen eine blühende Rapskultur mit Pflanzenschutzmitteln behandelt hatte, die nicht selektiv gegenüber...

Es war ein grauer Wintertag Ende 2004, als ich in der Oberen Vorstadt die Rentnerin Anni Hubbes besuchte. Damals arbeitete ich für die rumänische Tageszeitung „Transilvania Expres“. Der Tag der Deportation der Rumäniendeutschen in die Sowjetunion jährte sich Anfang 2005 zum 60. Mal und ich wollte ein Interview mit einem Zeitzeugen führen.

Fast 18 Jahre sind seit diesem Tag vergangen, aber ich kann mich noch ganz genau an manche Details erinnern,...

Über eine als „Judensau“ bezeichnete Schmähplastik an der Stadtkirche Wittenberg in Sachsen-Anhalt wird seit Montag (11.00 Uhr) am Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe verhandelt.  Das Relief für sich betrachtet sei „in Stein gemeißelter Antisemitismus“, stellte der Vorsitzende Richter Stephan Seiters am Montag in Karlsruhe klar. Allerdings ist das antijüdische Sandsteinrelief aus dem 13. Jahrhundert inzwischen um eine Bodenplatte und einen...