Sathmar - Den Beginn der Fastenzeit feierte die deutsche Gemeinde der Kalvarienkirche vergangenen Sonntag. Als Vorbereitung auf die Karwoche und das Osterfest beteten die Gläubigen vor dem Gottesdienst zusammen mit Pfarrer Géza Pakot den Kreuzweg. Der Pfarrer, die Ministranten und die Gläubigen gingen betend und singend von Station zu Station. Während der Messe machte Pfarrer Pakot die Anwesenden auf die Wichtigkeit des Fastens aufmerksam. „Damit...

Arad - Eine Schülerin der deutschen Adam-Müller-Guttenbrunn-Schule in Arad gehört zu den Rumäniengewinnern des europäischen Übersetzerwettbewerbs Juvenes Translatores 2022. Wie die EU-Kommission diese Woche bekannt gab, überzeugte die 17-jährige Ștefania Botezatu mit ihrer rumänisch-englischen Übersetzung und bekam eine lobende Erwähnung für herausragende Übersetzungen, nebst weiteren dreizehn Schülerinnen und Schülern aus dem ganzen Land....

Hermannstadt - Am heutigen Mittwoch  findet im Foyer der Fakultät für Ingenieurwesen der „Lucian Blaga“-Universität Hermannstadt/Sibiu (Emil Cioran Straße Nr.4) ab 10.00 Uhr die zweite Auflage des „Wettbewerbs für mobile Roboter – powered by Marquart“ statt.

Für den Wettbewerb haben sich diesmal 40 Mannschaften angemeldet. Über 90 Studenten der einheimischen Universität unterschiedlicher Spezialisierungen: Mechatronik, Robotik, Digitale...