Als ich im Sommer mit dem Nachtzug am Gara de Nord in Bukarest ankomme und aus dem Gebäude trete, fallen mir zuerst die vielen Tauben auf, die das Dach des Bahnhofs bevölkern. Sie landen dort, auf den Simsen und Vordächern, ungehindert von Edelstahlnadeln oder Netzen, wie ich sie aus Deutschland kenne. Im Durcheinander des Verkehrs sind die geordneten Kreise, die sie im Schwarm fliegend ziehen, ein beruhigender Anblick. Ein paar Monate später...
[mehr]
Der Online-Unterricht wurde in der Corona-Pandemie zu einer Notwendigkeit, weil der Präsenzunterricht mit einer erhöhten Ansteckungsgefahr einher geht. Es gab jedoch nicht genügend Zeit, um sich auf diese Unterrichtsform einzustellen, sowohl bei den Unterrichteten als auch unter jenen, die nun auf diese Art unterrichten sollten. Eine Umfrage, durchgeführt von zwei Universitätslektorinnen der Fakultät für Geisteswissenschaften der Hermannstädter...
[mehr]Vor den US-Wahlen schrieb Stan B. Greenberg (75 Jahre, Demokrat): „Wenn Trump (...) am Wahltag abblitzt, werde ich mich, wie Millionen andere Amerikanerinnen und Amerikaner, von einem verstörenden Kapitel unserer Geschichte befreit fühlen. Dennoch ist mir bewusst, dass nach der Wahl die republikanische Partei noch mehr in Aufruhr geraten wird, wenn es um Abtreibung, um einen angeblichen Staat im Staat (...) geht (...). Die Reformer im...
[mehr]
Ende September fanden in Rumänien die Lokalwahlen statt. Das Kreisforum Sathmar schnitt dabei relativ gut ab: Auch wenn, im Vergleich zu den vor vier Jahren stattgefundenen Wahlen, diesmal nur vier Kandidaten des Forums zu Bürgermeistern gewählt wurden, erhielten diese eine deutliche Mehrheit der abgegebenen Stimmen. In die Lokalräte wurden 39 Vertreter des DFDR gewählt. Gabriela Rist sprach mit Otto Marchis, dem neuen Bürgermeister der Gemeinde...
[mehr]
Augustin Pacha wurde am 26. November 1870 in Moritzfeld, im heutigen Landkreis Karasch-Severin, in einer banatschwäbischen Familie geboren. Nach dem Abschluss der Volksschulklassen in seinem Heimatort kam er auf die besten Schulen der damaligen Zeit nach Ketschkemet/Kecskemét (Ungarn), Temeswar und Szegedin. Er war das zwölfte von dreizehn Kindern der Eheleute Marian und Elisabeth Pacha, geborene Halsdorfer. Von den dreizehn Kindern sind neun im...
[mehr]
In der evangelischen Kirche in Alzen/Alțâna (Kreis Hermannstadt/Sibiu) ist zwischen Dienstagabend und Mittwochmittag im Bereich des mittleren Schiffes fast das gesamte Gewölbe eingestürzt, mit Ausnahme einiger weniger Balken in Richtung Chor. Zerstört wurden dabei insbe-sondere die Orgel sowie die Sitzbänke, aber auch Teile der Seitenemporen und mehrere Bruderschaftsfahnen. Den Schaden zuerst bemerkt hatte Kuratorin Rosemarie Müller, die am 4....
[mehr]
Eine Studie im Bereich der rumänischen Städtepolitik, einen sogenannten „Stadtbarometer“ über die gebotene Lebensqualität, haben die Weltbank und das Ministerium für Öffentliche Arbeiten, Entwicklung und Verwaltung im Sommer ausarbeiten lassen. Vom 1. Juli bis zum 15. August wurde hierfür eine Umfrage mit über 13.000 Teilnehmenden in 41 repräsentativen Städten Rumäniens durchgeführt. Im Kapitel „Städterangliste“ dieser Studie wurde ein Top 20...
[mehr]
Ionuț wurde 1990 in Hermannstadt/Sibiu geboren und hat vor sieben Monaten seinen Vater verloren. Er wohnt seither alleine und ist stolz darauf, sich als Geiger durchs Leben zu schlagen. „Musik ist meine Leidenschaft, mein Traum.“ Trotz aller Steine im Weg kommt es für ihn nicht infrage, das Streichinstrument an den Nagel zu hängen. Schließlich war Großvater Iosif Gherbea Dirigent des Instrumentalensembles im Folklore-Profiverein „Cindrelul Junii...
[mehr]„So lasst uns nun nicht schlafen wie die andern, sondern lasst uns wachen und nüchtern sein.“ (1. Thessalonicher 5,6)
„Es ist so vieles in Bewegung in diesen Tagen. Angst und Terror bedrohen uns, wie nie zuvor. Nichts mehr ist sicher – nur dies eine, dass Jesus Christus bald wieder kommt.“ So sagte vor einigen Tagen ein Gemeindeglied zu mir. Frage: Prägt das Wissen, dass der Herr Jesus wiederkommt, auch unser alltägliches Leben? Richten wir...
[mehr]
Wer an diesem Samstag den vorliegenden Text liest, wird etwas klüger sein als der Autor dieser Zeilen zum Zeitpunkt ihrer Niederschrift, am vorigen Sonntag, gewesen ist. Denn heute müsste schon bekannt geworden sein, wie die Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika am Dienstag gewählt haben und wem sie sich für die kommenden vier Jahre anvertraut haben. Richtig hieß es in dieser Zeitung vor einer Woche, dass die Amerikaner zwischen einem...
[mehr]
