Als „Voltaire von Stolzenburg“ ist Walther Gottfried Seidner längst über die Grenzen Siebenbürgens als Dichter, Humorist, Schriftsteller und Verfasser von Mundartstücken bekannt. Am Mittwochabend des 11. April folgte er der Einladung des Demokratischen Forums der Deutschen in Zeiden, einen Literaturabend im evangelischen Pfarrhaus zu gestalten. Zunächst stellte er sich dem Publikum vor, als ein Erzähler der es versteht, durch seine akrobatische...

„Psychologische Assoziations- und Interpretationstests zeigen [...], dass es bei neuartigen und ungewöhnlichen Metaphern zu beträchtlichen Assoziations- und Interpretationsunterschieden kommt, die sich nicht aus unterschiedlichen Denkmustern, sondern vielmehr aus unterschiedlichen Kontexten, Erlebnissen und kognitiven Fähigkeiten erklären.“ Das sagt Friedman Apel in seinem Essay „Wahrheit und Eigensinn – Herta Müllers Poetik der einen Welt“....

Bukarest (ADZ) – Präsident Traian Băsescu nominierte nach den Beratungen mit den Parteien in Schloss Cotroceni Victor Ponta als Premier. "Für Rumänien ist heute nichts Dramatisches passiert. Ein demokratischer Ablauf im Parlament hat ergeben, dass die Regierung Ungureanu nicht von einer Mehrheit unterstützt wird", erklärte Präsident Bãsescu. Der PSD-Vorsitzende und USL-Ko-Präsident Ponta versprach, innerhalb kurzer Zeit sein Kabinett...

Bukarest (ADZ) – Weniger als drei Stunden nachdem das Parlament die Regierung Ungureanu abgewählt hatte, begann Präsident Traian Bãsescu mit den Beratungen in Schloss Cotroceni, zu denen er die Parteien eingeladen hatte. PDL-Vorsitzender Emil Boc erklärte nach den Beratungen, seine Partei habe keinen neuen Vorschlag bezüglich des künftigen Premierministers unterbreitet: „Diejenigen, die heute im Parlament für den Misstrauensantrag gestimmt haben,...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Premier Mihai Răzvan Ungureanu ging in seiner Ansprache davon aus, dass der Misstrauensantrag zu politischer und wirtschaftlicher Instabilität führen könnte. Schon die Fähigkeit der Regierung, mit der IWF-Delegation zu verhandeln, die sich gegenwärtig in Bukarest befindet, werde dadurch geschwächt. Ungureanu ging auf die drei Hauptpunkte ein, die im Misstrauensantrag behandelt werden. Zu den Privatisierungen der letzten...

Bukarest (ADZ) - Der an Nummer eins gesetzte Franzose Gilles Simon ist beim Tennis-Turnier in Bukarest ins Viertelfinale eingezogen. Simon bezwang Dudi Sela aus Israel mit 6:4, 6:2 und wird in der nächsten Runde auf Lukasz Kubot (7) treffen. Der Pole bezwang den letzten im Turnier gebliebenen rumänischen Tennisspieler Victor Copil mit 6:3, 6:3.Der an Nummer vier gesetzte Serbe Viktor Troicki unterlag nach einem harten Kampf gegen den Deutschen...

Tscheljabinsk (ADZ) - Gleich zwei Goldmedaillen haben die rumänischen Judoka bei der Europameisterschaft im russischen Tscheljabinsk am Donnerstag gewonnen. Alina Dumitru belegte in der Gewichtsklasse bis 48 Kilogramm Platz eins und gewann somit ihren insgesamt achten europäischen Titel, ein absoluter Rekord für einen Sportler aus unserem Land. Seit 2004 hat sie ein einziges Mal die Goldmedaille verpasst, im Jahre 2009. Im Finale bezwang sie...

Temeswar – Es ist die Nachricht des Tages schlechthin: Gheorghe Ciuhandu steht der Union für Temesch (gebildet aus Bauernpartei PNŢCD und Deutschem Forum) als Kandidat für das Amt des Bürgermeisters nicht mehr zur Verfügung. Für den Posten des Bürgermeisters seitens der Union wird nun der derzeitige stellvertretende Bürgermeister Adrin Orza in den Wahlkampf gehen. „Ich glaube, dass wir die persönliche Entscheidung von Herrn Ciuhandu akzeptieren...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Mittwoch haben die beiden Abgeordnetenausschüsse für Gesundheit und Arbeit einen Bericht zum Regierungserlass 107/2010 ausgearbeitet. Auf Grund dieses Erlasses war von allen Renten von über 740 Lei die volle Krankenversicherung von 5,5 Prozent abgezogen worden. Das Verfassungsgericht hat das zum Teil als verfassungswidrig erklärt, das Urteil wurde am 16. April im Amtsblatt veröffentlicht. Es soll aber nicht rückwirkend...